Punjabi to English

Hummer – Lyrics Meaning in English – Mann Singh & Gora Singh

Singer: Mann Singh & Gora Singh  
Music: Param Raj & Sunny Jandu 
Lyrics: K Jeet 

ho ikk layi aae hummer billo tere naa te 
wekh ho gayiaan ne gallan billo thaa thaa te 

I have bought one hummer car on your name, girl 
See everyone is talking about us, girl 

ho ikk layi aae hummer billo tere naa te 
wekh ho gayiaan ne gallan billo thaa thaa te 
ho giyaan mureed billi teri akh da 
ni hun nakhre tere ne munda maareyaa 

I have bought one hummer car on your name, girl 
See everyone is talking about us, girl 
I have become disciple of your eyes, girl 
Now your tantrums have killed boy 

ho jammeyan si har game jittan lai 
par munda ajj tere agge haareyaa 
ho kal takk sigga jehda befikraa oye 
ajj fikraan ne teri munda maareyaa 

He was born to win every game 
But today boy has lost in front of you, girl 
Who used to stay carefree 
Today, your worry has killed boy, girl 

ho jammeyan si har game jittan lai 
par munda ajj tere agge haareyaa 
ho kal takk sigga jehda befikraa oye 
ajj fikraan ne teri munda maareyaa 

He was born to win every game 
But today boy has lost in front of you, girl 
Who used to stay carefree 
Today, your worry has killed boy, girl 

thoke te main saare jehde vairi bande 
confusion karn tommy harry bande 

I have killed everyone, who becomes my enemy 
To confuse, tommy becomes harry 

thoke te main saare jehde vairi bande 
confusion karn tommy harry bande 
je tere utte billo akh rakhde si 
ikalla ikkalla munda gharo kadd maareyaa 

I have killed everyone, who becomes my enemy 
To confuse, tommy becomes harry 
Those who used to keep eye on you 
I have killed each boy, bringing them out of their house 

ho jammeyan si har game jittan lai 
par munda ajj tere agge haareyaa 
ho kal takk sigga jehda befikraa oye 
ajj fikraan ne teri munda maareyaa 

He was born to win every game 
But today boy has lost in front of you, girl 
Who used to stay carefree 
Today, your worry has killed boy, girl 

ho jammeyan si har game jittan lai 
par munda ajj tere agge haareyaa 
ho kal takk sigga jehda befikraa oye 
ajj fikraan ne teri munda maareyaa 

He was born to win every game 
But today boy has lost in front of you, girl 
Who used to stay carefree 
Today, your worry has killed boy, girl 

quick qick boom jado aaye main vich tere room 
gallan hon laggiyaan ji munda bhaala kaim aan 
dabb ch bandook fully loaded kaartoos 
je tu bane na mashook main vi kaahda gangstaa 

<rap>

When I came to the room  
Everyone started talking that boy is very handsome 
Gun is attached with his belt with fully loaded cartridge 
If you will not become my girlfriend than what’s use of me being gangster 

je tu kahengi main gun chadd dau 
bina tere sohniyen main jaan chadd dau 

If you say, I will leave the gun 
Without you girl, I will even leave the life 

je tu kahengi main gun chadd dau 
bina tere sohniyen main jaan chadd dau 
kahe jeet maada naion tera sohniyee 
ni bas uchhi gallan nu ni kade saareya 

If you say, I will leave the gun 
Without you girl, I will even leave the life 
Your K Jeet (Lyricist) is not bad girl 
Just, he never bears high voices 

ho jammeyan si har game jittan lai 
par munda ajj tere agge haareyaa 
ho kal takk sigga jehda befikraa oye 
ajj fikraan ne teri munda maareyaa 

He was born to win every game 
But today boy has lost in front of you, girl 
Who used to stay carefree 
Today, your worry has killed boy, girl 

ho jammeyan si har game jittan lai 
par munda ajj tere agge haareyaa 
ho kal takk sigga jehda befikraa oye 
ajj fikraan ne teri munda maareyaa 

He was born to win every game 
But today boy has lost in front of you, girl 
Who used to stay carefree 
Today, your worry has killed boy, girl 

Leave a Comment