Here We Are – Lyrics Meaning In English – GFRIEND

“Here We Are” is a sentimental and nostalgic song that reflects on the past and cherishes the memories of a special time shared with someone dear. The lyrics express the longing to return to that precious moment and recreate the beautiful feelings and connection experienced back then.

Singer(s): 여자친구(GFRIEND)
Lyricist(s): 여자친구(GFRIEND)
Composer(s): 여자친구(GFRIEND)

Byeonhaji anh-eun geon eobsjiman eonjena nae ma-eum-eun yeogie
Neowa naega issdeon geu sigan-e danyeooogo sip-eo
Geu nal-ui ulileul delyeool su iss-eulkka
I gil-ui kkeut-e seomyeon dasi bol su iss-eulkka

There’s nothing that remains unchanged, but my heart is always here
I want to revisit the time when we were together
Can I bring back our past selves on that day?
If I stand at the end of this road, will I be able to see you again?

Bich-eul dam-eun geulimcheoleom banjjag-ineun jeo byeolcheoleom
Eonjena cheol-eom geugos-e iss-eo jullae yagsoghaejullae

Like a picture filled with light, like a sparkling star
Will you be there as always? Can you promise me?

Here we are
Uliga jeil aleumdapdeon gos-e
Here we are
Nae modeun gyejeolin igos-e

Here we are
At the most beautiful place we were in
Here we are
In this place, my every season

Here we are
Naegeneun neomu wanbyeoghaessdeon gos-e
Geu sigan sog-e geu gong-gan sog-e
Nae modeun yaegileul haejugo sip-eo
Neul na-ege dah-eul su issneun gos-e iss-eo jullae nae gyeot-e

Here we are
At the place that was so perfect for me
In that time, in that space
I want to tell you all my stories
Will you stay beside me where I can always reach you?

Geu sigjeol-ui nan ani ulineun neomuna yeppeoss-eoss-eo
Ijgo issdeon modeun geos-i da geuliwojineun geol
Geu nal-ui ulileul delyeool su iss-eulkka
I gil-ui kkeut-e seomyeon dasi bol su iss-eulkka

I am not the same as in those days, we were so beautiful
I miss everything that I have forgotten
Can I bring back our past selves on that day?
If I stand at the end of this road, will I be able to see you again?

Bich-eul dam-eun geulimcheoleom banjjag-ineun jeo byeolcheoleom
Eonjena cheol-eom geugos-e iss-eo jullae yagsoghaejullae

Like a picture filled with light, like a sparkling star
Will you be there as always? Can you promise me?

Here we are
Uliga jeil aleumdapdeon gos-e
Here we are
Nae modeun gyejeolin igos-e

Here we are
At the most beautiful place we were in
Here we are
In this place, my every season

Here we are
Naegeneun neomu wanbyeoghaessdeon gos-e
Geu sigan sog-e geu gong-gan sog-e
Nae modeun yaegileul haejugo sip-eo

Here we are
At the place that was so perfect for me
In that time, in that space
I want to tell you all my stories

Here we are
Na na na na na na
Na na na na na na Yeah
Na na na na na na
Geu sigan sog-eseo

Here we are
Na na na na na na
Na na na na na na Yeah
Na na na na na na
In that time

Here we are
Na na na na na na Yeah
Na na na na na na Right now
Na na na na na na
Nae modeun yaegileul haejugo sip-eo

Here we are
Na na na na na na Yeah
Na na na na na na Right now
Na na na na na na
I want to tell you all my stories

Here we are
Uliga jeil aleumdapdeon gos-e
Here we are
Nae modeun gyejeolin igos-e

Here we are
At the most beautiful place we were in
Here we are
In this place, my every season

Here we are
Naegeneun neomu wanbyeoghaessdeon gos-e
Geu sigan sog-e geu gong-gan sog-e
Nae modeun yaegileul haejugo sip-eo
Neul na-ege dah-eul su issneun gos-e iss-eo jullae nae gyeot-e –

Here we are
At the place that was so perfect for me
In that time, in that space
I want to tell you all my stories
Will you stay beside me where I can always reach you?