BohemiaKaran RandhawaPunjabi to EnglishPyaar

Haye Oye – Lyrics Meaning in English – Karan Randhawa & Bohemia

Singer: Karan Randhawa & Bohemia
Music: Micheal
Lyrics: Micheal & Bohemia

It’s Geet!

Haye Oye Bura Haal Ho Gaya
Kahda Haye Pyar Ho Gaya
Haye Oye Bura Haal Ho Gaya (x2)

Oh my, I’m ruined
Ever since I’ve fallen in love with you
Oh my, I’m ruined (x2)

Bura Haal Ho Gaya

I’m ruined

Gora Rang Utton Kaala
Suit Ohne Paa Leya
Mainu Kehnde Ne Aawara
Utton Pichhe Ohne Laa Leya

Fair complexion
On top of that she has worn black dress
I’m called a wanderer
And over that, she has made me follow her

Haye Oye Kinni Simple Sohni
Sadda Jachna Bekaar Ho Gaya
Haye Oye Bura Haal Ho Gaya
Bura Haal

Oh my, how simple and elegant
Me getting dresses is all a waste
Oh my, I’m ruined
Ruined

Haye Oye Bura Haal Ho Gaya
Kahda Haye Pyar Ho Gaya
Haye Oye Bura Haal Ho Gaya

Oh my, I’m ruined
Ever since I’ve fallen in love with you
Oh my, I’m ruined 

Bura Haal Ho Gaya

I’m ruined

Khulli Vaal Chhadde
Utton Shawl Pashmeena Da
Takkna Hi Nirra Tona
Oss Jehi Haseena Da

She has left her hair open
And wrapped herself with Pashmina shawl
Just the gaze is as powerful as black magic
Her, the beautiful lady

Haar Ke Je Kaali Jaaji
Phad Assi Beh Gaye
Ehda Elaaj Karde Jo
Vass Ki Hakeema Da

At last, holding our chest
We sat down
Who can cure this
There’s no such powerful doctor

Haye Oye Dil Kol Reha Na
Ohde Ton Baahar Ho Gaya
Haye Oye Bura Haal Ho Gaya
Bura Haal

Oh, my heart is no longer with me
We’ve spent on her
Oh my, I’m ruined
Ruined

Haye Oye Bura Haal Ho Gaya
Kahda Haye Pyar Ho Gaya
Haye Oye Bura Haal Ho Gaya

Oh my, I’m ruined
Ever since I’ve fallen in love with you
Oh my, I’m ruined 

Yeah!
Bohemia!

Haye Oye
Kithon Laye Shade
Jehde Ankhan Te Lagaye Hoye
Kithon Laye Headphone
Kanna Ch Jo Paaye Hoye

Haye oye
From where did you bought the shades
Which are on your eyes
From where did you bought the headphones
Which you are wearing on your ears

Ohdan Karde Bahane
Par Munde Tere Pichhe Lagge
Jihne Aithe Aaye Hoye

Though they make excuses
But all the boys are after you
All those have come here

Haye Oye
Mukhde Te Zulfan Te Naag
Jehde Chhaye Hoye
Mundeya De Hath Hathiyar
Phadaye Hoye

Haye Oye
On the face, the beautiful hair
Which is all over
Boys are made hold weapons
In hand

Jinne Jinne Vi Batoye
Munde Note Lootaan
Saare Tere Te Kamaye Hoye
Haye Oye

All that have gathered
Boy spend the money
Earned all for you
Haye oye

Kinni Simple Tu
Main Jivein Sunny Dimple Tu
Sohni Appe Brand Name
Tainu Lod Kisi Ki Na

How simple you are
I’m like Sunny and you like Dimple
Girl you’re yourself a brand name
You need no one

Style Tera Ghaint
Kadi Change Tu Kari Na
Haye Oye

Your style is outstanding
Don’t change it every
Haye oye 

Mundeya Da Kaddta Paseena
Jado Odh Ke Phire Tu
Kaali Shawl Pashmeena (x2)

You made boys sweat
When you roam around
Draping black Pashmina shawl (x2)

Nakhra Lewaunda Ohnu
Nazran Jehi Shayaran Ch
Dhaga Ki Karuga Kaala
Paya Dasson Pairan Ch

Her tantrum makes her
Catch the evil eyes in city
What will the black thread do
Tell me, the one that you wear in your feet

Micheal Ve Micheal Ve
Kehde Kami Pai Gaya
Pehlan Hi Si Vella Utton
Ohde Joga Reh Gaya

Oh Micheal oh Micheal (Lyricist)
What have you got into
You were already an idle person
Now, you are always around her 

Haye Oye Kahda Aashiq Hoya
Main Khajjal Khavaar Ho Gaya
Haye Oye Bura Haal Ho Gaya
Bura Haal

Oh my since I’ve become a lover
I’m lost all my conscious
Oh my, I’m ruined
Ruined

Haye Oye Bura Haal Ho Gaya
Kahda Haye Pyar Ho Gaya
Haye Oye Bura Haal Ho Gaya

Oh my, I’m ruined
Ever since I’ve fallen in love with you
Oh my, I’m ruined (x2)

Bura Haal Ho Gaya

I’m ruined

Leave a Comment