Gutt Te Naa – Lyrics Meaning in English – Shivjot
Singer: Shivjot
Music: The Boss
Lyrics: Shivjot
Ho Kahdiyan Ne Tere Naal Lagiyan
Dil Naal Maargi Tu Thugiyan
Ghare Sadde Billo Jaan Jogiye
Ni Teriyan Tareefan Hon Lagiyan
Oh, what I have got in love with you
You have theft my heart
At my home, girl
Everyone is praising about you
Jaandi Vaari Tainu Billo Hor Puchna
Ni Chauthi Vaari Kar Gayi Kyun Na
Before you I want to ask you, girl
Why did you said me ‘no’ for the 4th time also
Ho Gabbru Ne Gutt Te Likhaya Makhne
Likhaya Makhne Ni Tera Naa
Ho Gaya Khadaka Thodde Pind Balliye
Ni Viche Mera Bolda Ae Naa
Boy has got tattoo of your name on his wrist, girl
Your name on his wrist, girl
There’s been a fight in your village, girl
My name speaks inside it
Gabbru Ne Gutt Te Likhaya Makhne
Likhaya Hiq Thok Tera
Boy has got tattoo of your name on his wrist, girl
He has got tattoo of your name with all guts
The Boss!
Ni Tere Piche Thoke Jehde Tang Karde
Oh Raaziname Mintan De Dhang Karde
Ho Karde Tu Haan Gall Mann Dil Di
Ni Time Laila Bhavein Sang Sang Karde
After you I have beaten many, who were disturbing you
Now they beg for compromise
Oh say ‘yes’ and listen to my heart
You could take your time but say ‘yes’
Ni Lor Teri Kamle Nu Chadhdi Hi Jaave
Ni Tere Te Garaari Meri Ad’di Hi Jaave
Tu Hi Tu Hai Jatt Di Pasand Balliye
Lai Family Vi Hogi Rajamand Balliye
Your warmth is getting onto the boy
He needs you very badly
Only you are Jatts interest, girl
Family is also convinced, girl
Hunn Romeo Di Juliet Kadon Mannugi
Ni Puchde Aa Dass Ki Karaan
When you will become the Juliet of the Romeo
They ask me, tell me what shall I do
Ho Gabbru Ne Gutt Te Likhaya Makhne
Likhaya Makhne Ni Tera Naa
Ho Gaya Khadaka Thodde Pind Balliye
Ni Viche Mera Bolda Ae Naa
Boy has got tattoo of your name on his wrist, girl
Your name on his wrist, girl
There’s been a fight in your village, girl
My name speaks inside it
Lai Sheesha Ki Bayaan Karu Feature Tere
Ni Dil Te Print Hoye Paye Jo Mere
Tu Meriyan Akhan To Puch Kinni Sohni Ae
Gore Rang Di Tareef Koyi Kare Na Kare
What will mirror tell you about your features
Which are already printed on my heart
You ask my eyes how beautiful you are
Whether someone praises your fair skin or not
Jado Gall Tere Saak Di Chalayi Honi Ae
Ni Yaad Tainu Ohdo Meri Aayi Honi Ae
Ho Teri Vi Taan Nind Chori Hoyi Lagdi
Tu Vi Mainu Pagal Jehi Hoyi Lagdi
When they have planned about your marriage
You shall have remembered about me
I think even your dreams are stolen
I think you have also gone insane
Oh Manja Main Akhran Da Ki Karunga
Ni Mere Bade Yaara De Jada
Please say ‘yes’ what will I do with the words
I will also slap many friends
Ho Gabbru Ne Gutt Te Likhaya Makhne
Likhaya Makhne Ni Tera Naa
Ho Gaya Khadaka Thodde Pind Balliye
Ni Viche Mera Bolda Ae Naa
Boy has got tattoo of your name on his wrist, girl
Your name on his wrist, girl
There’s been a fight in your village, girl
My name speaks inside it
Devdas Wangu Maatam Manaye Ni Jane
Oh Paaro Piche Peg Methon Laye Ni Jane
Oh Hogi Je Bagani Sanu Na Karke
Ni Sad Sad Gane Vi Banaye Ni Jane
I could not grieve like Devdas
I could not drink alcohol for Paro
If you become someone else’s telling us ‘no’
I could not even make the sad songs
Mitraan Di Gall Baat Hor Balliye
Ni Ehne Vi Ni Dilon Kamzor Balliye
Ho Sanu Vi Batheriyan Ni Chaun Waliyan
Shivjot Shivjot Keh Bulaun Waliya
Our vibes are something different, girl
We are not that weak from heart, girl
Even many girls love us
Who call me Shivjot Shivjot (Lyricist)
Ho Kinniyan Hi Kudiyaan Da Dil Balliye
Ni Kadma Ch Tere Cho Dhara
How many girls heart, girl
I lay under your feet’s
Ho Gabbru Ne Gutt Te Likhaya Makhne
Likhaya Makhne Ni Tera Naa
Ho Gaya Khadaka Thodde Pind Balliye
Ni Viche Mera Bolda Ae Naa
Boy has got tattoo of your name on his wrist, girl
Your name on his wrist, girl
There’s been a fight in your village, girl
My name comes in it
