Punjabi to English

Group Photoan – Lyrics Meaning in English – Gagan Balran

Singer: Gagan Balran  
Music: Nick Dhammu 
Lyrics: Pali Balran 

Aukhe Char Panj Bandeyan De Dil Jeetne 
Kinneya Nu Utte Thalle Painda Karna 
Choost Chalaki Phir Rehndi Side Te 
Jado Yaarian De Akhadeyan Ch Hove Badhna 

It’s very difficult to win the hearts of few persons 
You have to make many ups and downs 
Then tight finesse stay on a side 
When you have to enter to the ring of friendship 

Jithe Ne Tateeri Tap Chhaal Maarde 
Othe Bann Ke Record Sadde Dhare Honge 

Where they jump over the small wall 
There our records will be pasted 

Let’s Go! 

Check Kari Saddiyan Group Photoan Ni 
Jinne Sadde Naal Khade Bande Khare Honge 
Check Kari Saddiyan Group Photoan Ni 
Jinne Sadde Naal Khade Bande 

You can check our group photos 
Those who are standing with us are all solid peoples 
You can check our group photos 
Those who are standing with us  

Shaunk Do Ne Jattan De Puraane Chalde 
Lange Dudh Khaas Khaas Da Galan De Vich Di 
Eh Ton Bina Gud Lainde Baal Karda 
Maare Bottle Awajan Phir Sawa Geeth Di 

Jatts 2 interest are very old 
Milk passes from the neck with cough 
Other than this they make jaggery at home 
Then 1/4th feet bottles call them 

Teeja Vail Koyi Na Shareer Rakhde 
Bhavein Nashe Duniya De Edu Bhare Honge 

3rd thing it’s that we don’t keep any body 
Whether all drugs are away from him 

Check Kari Saddiyan Group Photoan Ni 
Jinne Sadde Naal Khade Bande Khare Honge 
Check Kari Saddiyan Group Photoan Ni 
Jinne Sadde Naal Khade Bande 

You can check our group photos 
Those who are standing with us are all solid peoples 
You can check our group photos 
Those who are standing with us  

Rutba Sadda Pind Motor Te 
Geda Maari Dikh Juga 
Tel Da Kade Kadha Ni Kitta 
Jo Bhande Naal Chip Juga 

Take a round at the village tube well  
And see you find about our power 
We have never bought oil 
Which could stick to the utensil 

Jithe Sanjha Pee Kha Lainde 
Ankhi Ne Jind Dhaa Dinde 

Where they eat together 
There, they beat others for each other’s sake 

Yaari Layi Taan Vadhe Ghate 
Jhal Ke Vi Mull Paa Dinde 
Yaari Layi Taan Vadhe Ghate 
Jhal Ke Vi Mull Paa Dinde 

For friendship, we could even value it  
After earning a profit of loss 
For friendship, we could even value it  
After earning a profit of loss 

Hit Ae Te Run Wala Ik Vi Ni Bolda 
Jinne Case Bolde Zameena Wale Ne 
Asle Te Kirchan Di Lod Kithe Paindi 
Jadon Pehlan Hi Dimag Magazine’an Wale Ne 

We have no case of hit and run 
All cases are about the land 
Where does we need to use weapons and money 
If we already have our minds as sharp as magazine 

Chaah De Naal Unglan Jawak Chatde 
Look Wargi De Gijeyan Ch Dale Honge 

Children taste their fingers with tea 

Check Kari Saddiyan Group Photoan Ni 
Jinne Sadde Naal Khade Bande Khare Honge 
Check Kari Saddiyan Group Photoan Ni 
Jinne Sadde Naal Khade Bande 

You can check our group photos 
Those who are standing with us are all solid peoples 
You can check our group photos 
Those who are standing with us  

Rohb Naale Taur Sadde Khoon Vich Aa 
Pind Balran Ton Munde Aaye Uth Ke 
Mehnat Saddi Ae Jaandi Chaap Chadd Di 
Pahucheyan Halataan Di Ni Dhonn Kutt Ke 

Power and fame are in our blood 
These boys have come from Balran village 
Our hard work leaves the impression 
I didn’t reach till hear beating others 

Diggan Na Ditta Kade Level Yaari Da 
Paali Utte Nu Graph Sadde Chadhe Honge 

I never let the graph of friendship fall down 
Pali (Lyricist) our graph will reach heights 

Check Kari Saddiyan Group Photoan Ni 
Jinne Sadde Naal Khade Bande Khare Honge 
Check Kari Saddiyan Group Photoan Ni 
Jinne Sadde Naal Khade Bande 
Khare Honge 

You can check our group photos 
Those who are standing with us are all solid peoples 
You can check our group photos 
Those who are standing with us  

Leave a Comment