Karan RandhawaPunjabi to English

Goli – Lyrics Meaning in English – Karan Randhawa

Goli – Lyrics Meaning in English – Karan Randhawa

Singer: Karan Randhawa
Music: Deep Jandu 
Lyrics: Farmaan 

Deep Jandu! 

Oh Mere Vari’an Naal Town Tera 
Bhareya Peya 
Kalle Kalle Di Ankhan Te Jatt 
Chadheya Paya 

Your town is filled with  
My enemies 
Jatt is on each and every  
Person’s eye 

Ho Kitte Ho Jaana Happen 
Haaye Pata Ni Koyi 
Kitte Khadd Jana Weapon 
Haaye Pata Ni Koyi 

I don’t know  
If something will happen 
I don’t know  
If my weapon will stand on someone 

Ho Raule Rappeyan Ch 
Life Saddi Langi Jaandi Aa 
Ghumaya Nahio Jana Ae France Goriye 

My life is passing on  
With quarrels 
I would not be able to take you to France, girl 

Ho Gaddi Chak Ke Na 
Piche Piche Aaya Kar Ni 
Sadde Goli Guli Wajjan Da 
Chance Goriye 

Don’t come after me 
In your car, girl 
There are many chances that  
I could be get shotted, girl 

Ho Gaddi Chak Ke Na 
Piche Piche Aaya Kar Ni 
Sadde Goli Guli Wajjan Da 
Chance Goriye 

Don’t come after me 
In your car, girl 
There are many chances that  
I could be get shotted, girl 

Ho Aukhi Situation Aa Tere Naa Relation 
Nibhaya Nahio Jaana Jattiye 
Ho Leek Wajj Jaani Jawan Te Na 
Sohne Sohne Raahvan Te 
Ghumaya Nahio Jaana Jattiye 

It’s a difficult situation 
I will not be able to maintain our relation with you, jattiye 
Someone could leek information about me 
I would not be able to take you 
To beautiful places, jattiye 

Ho Aukhi Situation Aa Tere Naa Relation 
Nibhaya Nahio Jaana Jattiye 
Ho Leek Wajj Jaani Jawan Te Na 
Sohne Sohne Raahvan Te 
Ghumaya Nahio Jaana Jattiye 

It’s a difficult situation 
I will not be able to maintain our relation with you, jattiye 
Someone could leek information about me 
I would not be able to take you 
To beautiful places, jattiye 

Vairi Meri Maut Di Aa Booking Kudey 
Kari Baithe Saare Advance Goriye 

My all enemies have booked, girl 
My death in advance, girl 

Ho Gaddi Chak Ke Na 
Piche Piche Aaya Kar Ni 
Sadde Goli Guli Wajjan Da 
Chance Goriye 

Don’t come after me 
In your car, girl 
There are many chances that  
I could be get shotted, girl 

Ho Gaddi Chak Ke Na 
Piche Piche Aaya Kar Ni 
Sadde Goli Guli Wajjan Da 
Chance Goriye 

Don’t come after me 
In your car, girl 
There are many chances that  
I could be get shotted, girl 

Aa Gaya Ni Ohi Billo Time! 

That time has come girl! 

Oh Suneya Ni Jaana 
Teri Mithiyan Ae Baatan Nu 
Tarseya Karegi Tu Pher Mulaqatan Nu 
Sawer Kitte Hor Te Dupher Kitte Hor Ni 
Location Ni Pakki Koyi Mitran Di Raatan Nu 

I would not be able  
To listen to your sweat talks 
You will yearn to meet me 
Our morning is somewhere else and evening somewhere else 
We do not have any fixed location at night 

Farmaan Farmaan Farmaan Ni Billo 
Koyi Kaddhu Taithon 
Pehlan Meri Jaan Ni Billo 
Tarse Hi Phirde Aa Anti Dekh Laa 
Kash Meri Utte Karne Nu Dance Goriye 

Farmaan (Lyricist), girl 
No one could take my life  
Before yours, girl 
See, all anti people are yearning, girl 
To dance on my dead body, girl 

Ho Chak Ke Na 
Piche Piche Aaya Kar Ni 
Sadde Goli Guli Wajjan Da 
Chance Goriye 

Don’t come after me 
In your car, girl 
There are many chances that  
I could be get shotted, girl 

Ho Gaddi Chak Ke Na 
Piche Piche Aaya Kar Ni 
Sadde Goli Guli Wajjan Da 
Chance Goriye 

Don’t come after me 
In your car, girl 
There are many chances that  
I could be get shotted, girl 

Ho Gaddi Chak Ke Na 
Piche Piche Aaya Kar Ni 
Sadde Goli Guli Wajjan Da 
Chance Goriye 

Don’t come after me 
In your car, girl 
There are many chances that  
I could be get shotted, girl 

Ho Gaddi Chak Ke Na 
Piche Piche Aaya Kar Ni 
Sadde Goli Guli Wajjan Da 
Chance Goriye 

Don’t come after me 
In your car, girl 
There are many chances that  
I could be get shotted, girl 

Ha-Ha-Ha 
Deep Jandu! 
Karan Randhawa! 
Geet Mp3! 
Kv Dhillon! 

 

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *