Gal Karke – Lyrics Meaning in English – Asees Kaur
Singer: Asees Kaur
Music: Rajat Nagpal
Lyrics: Babbu
Jihde utte mardi mandeer mundeya
Mar gayi aa oh kudi teri look te
Sadkaan te phire teri car labhdi
Labhdi ni kudi jehdi Facebook te
On who all the guys keep trying
That girl has fallen on your looks
She’s searching your car on the road
The girl who every guy is searching on Facebook
Number nu chhad jatta dil mera leja
Langh jaana akh mere val karke
Leave the number, take my heart dude
Just look at me once while you walk away
Gal taan jatti naal teri bani payi ae
Vekh taan sahi tu jatta gal karke x(2)
We are made for each other
Talk to me once and see it yourself
Haan… haan…
Manneya main rate tere high karte
Ik vaari vekh ke taan hass deya kar
Tainu vekhe bina din langhda nahi
Kithe ae location taan dass deya kar
Yes..yes..
I know I’ve pushed yu up in clouds (by giving so much attention)
At least, look at me once and smile
My days don’t end until I see you
Inform me (please) about your location
Munde mere pichhe, tere pichhe auna main
La lai zor tainu apna banauna main
Car’ch bithaake tainu gera launa main
Kudiyan naal bet aayi kal karke
A number of guys are behind me (trying to woo me), I’m behind you
No matter how hard you try, I’ll make you mine
I’ll roam with you seated beside in car
I’ve made a bet with the girls
Gal taan jatti naal teri bani payi ae
Vekh taan sahi tu jatta gal karke x(2)
We are made for each other
Talk to me once and see it yourself
Haan… haan…
Tere kadmaan ch ohne dil dhareya
Thokar te jehdi kudi shehar rakhdi
Hoodie paake shammi tere ghar baar aundi
Chheti ni si gharon baahar pair rakhdi
Yes…yes..
She has kept her heart in your legs
The girl who keeps the city on her foot
She wears a hoodie and comes in front of your house
Please come out quickly
Puch taan sahi tu Babbu haan kahvangi
Laaye hoye paper main rok lawangi
Jaandi ni Toronto Chandigarh ravaangi
Already baithi saare hal karke
Ask me once Babbu (lyricist), I’ll say yes
I’ll stop the paper
I won’t go to Toronto, I’ll stay in Chandigarh
I’ve already solved all the problems
Gal taan jatti naal teri bani payi ae
Vekh taan sahi tu jatta gal karke x(2)
We are made for each other
Talk to me once and see it yourself
