French to EnglishLife

Flocko – Lyrics Meaning in English – Ziak

Flocko means flock. The singer is all set to hang out with his destructive experts and is on the verge of setting his loneliness to his own advantage. He calls the opponent ‘flock’ as they’re all ganged up against him. 

Singer – Ziak

Eh gang, traine avec yous-voy, des vrais experts
Ouais un vrai sait faire mais un vrai sait s’taire
Un vrai sait faire des vrais sesterces, un vrai sait faire des vrais sesterces (l’oseille)
Jette des billets sur son gros kwer, t’façon j’aurai jamais l’respect d’sa mère (d’sa mère)
Obligé d’cavaler, marcher c’était l’rêve de la mienne
Je n’rentre pas ce soir, je n’cesse de m’voir à des millions d’années lumières d’elle
Quand j’entends ta voix mon frère, j’suis comme un illuminé seul dans la pièce (Amen)
C’qu’elle déteste chez moi c’est l’stress
La galette que j’pèse, la gâchette que j’presse (paw)
Mon fer dans l’chiffon et la graisse (paw)
Un casque, un deux roues, une adresse, wesh
Tu peux pas nous faire assurer j’aurai même mis ma race à ta place (sa mère)
Et la dernière fois j’vois ta face, subhan’Allah, t’étais froid comme la glace
On-on fume le charas des lions d’l’Atlas (eh gang)
J’attends la mort comme t’attends le kick, la basse
Comme t’attend le jour d’la CAF

Hey gang, hang out with real destructive experts
Yeah a real one knows how to do but a real one knows how to shut up
A real one knows how to make real sesterces, a real one knows how to make real sesterces
Indonesian, in this way I will never have the respect of his mother (of his mother)
Obliged to ride, to walk it was the dream of mine
I am not going home tonight, I do not stop see me millions of light years away from her
When I hear your voice my brother, I’m like a lunatic alone in the room (Amen)
What she hates in me is the stress
The cake that I weigh, the trigger that I press (paw)
My iron in the rag and grease (paw)
A helmet, a two-wheeler, an address, wow
You can’t make us sure I would have even put my race in your place (his mother)
And the last time I see your face, yeah Lord, you were cold as ice
We-we smoke the weed of the lions of the Atlas (eh gang)
I’m waiting for death like you’re waiting for the kick, the bass
Like the day of the CAF is waiting for you

Chacal tout est black, chacal banalise pas tous nos contacts (paw)
Y a des fous qu’on capte, qu’on peut khalass pour te rayer d’la, carte
Flocko, t’es un flocko, callate boco, on tching ton back (hun, hun)
Flocko, t’es un flocko, callate, boco, on tching ton back
Chacal tout est black, chacal banalise pas tous nos contacts (paw, paw, paw)
Y a des fous qu’on capte, qu’on peut khalass pour te rayer d’la, carte
Flocko, t’es un flocko, callate, boco, on tching ton back (flocko)
Flocko, t’es un flocko, callate, boco, on tching ton back

Jackal everything is black, jackal does not trivialize all our contacts (paw)
There are crazy people that we pick up, that we can stop it to remove you from there,
Flock card, you’re a flock, shut up, we’re eating your back (han, han)
Flock, you’re a flock, shut, up, we’re eating your back 
Jackal, everything is black, jackal doesn’t trivialize all our contacts (paw, paw, paw)
There are crazy people that we capture, that we can end to get you off the map
Flock card, you’re a flock, shut, up, we’re eating your back (flock)
Flock, you’re a flock, shut, up, we’re eating your back

Clic clac, poudoum dans un raciste
C’est moi qui vend le sachet qui va enflammer la piste (c’est moi)
La vie cette salope dominatrice, mise ma vie j’suis comme Numérobis
Mate-mate mes frères, que des numéros 10
Sur les fédéraux, j’pisse, sur les fédéraux j’pisse
On s’est fait des ronds gros, c’était pas des road trips
Si c’est carré on deal, c’est pas carré on tire
Putain-putain, j’neige même avant le p’tit déj’ (putain)
Sa mère l’ancien m’avait dit juste (sa mère)
Viens pas faire la street, ou le gus coup d’schlass dans l’buste, dans l’tronc dans l’bus
Pour deux secondes de trop on t’hagar (deux) pour quelques dollars en plus
Va falloir plisser les yeux pour bien voir, tah la quatre, tah la chaine Canal +
J’suis comme un bébé dans l’Brabus, comme un bébé dans l’Brabus
J’ai des bonbons bébé t’en abuses, ouais j’ai des bonbons bébé t’en abuses
Et viens faire ton chrome au château, j’ai rempli un sac de plus
J’ai passé ma sainte vie dans l’bendo, on souhaite la santé avec l’accent Russe
J’connais même pas les règles du jeu gros mais j’ai deux baseball bat (bat, bat)
Festival de Cannes, charbonne j’me fais deux payes de cadres

Click clack, jacking in a racist
It’s me who sells the bag that will set the floor on fire (it’s me)
Life, this dominating slut, stake my life, I’m like asterisk
Mate-mate my brothers, only numbers 10
On the feds, I piss, on the feds, I piss
We made big circles, they weren’t road trips
If it’s square we deal, it’s not square we shoot
Damn-damn, I snow even before breakfast (damn)
His old mother just told me (his mother)
Don’t come and do the street, or the guy shot castle in the chest, in the trunk in the bus
For two seconds too much calming down (two) for a few extra dollars
You’ll have to squint to see clearly, the four, the Canal + channel
I’m like a baby in the zone, like a baby in the zone 
I have candy baby you abuse it, yeah I have candy baby you abuse it filled one more bag
I spent my holy life in the inferiority, we wish health with the Russian accent
I don’t even know the rules of the big game but I have two baseball bats (bat, bat)
Festival from Cannes, coal, I make two executive salaries

Chacal tout est black, et le clan m’a dit “vesqui ces pussys, le daron s’rait fier de oi-t”
J’ai des tech’ de combat tah les all black

Jackal everything is black, and the clan said to me “evade these pussy’s, the mother would be proud of uncle”
I have combat tech takes all black

Chacal tout est black, chacal banalise pas tous nos contacts (paw)
Y a des fous qu’on capte, qu’on peut khalass pour te rayer d’la, carte
Flocko, t’es un flocko, callate boco, on tching ton back (hun, hun)
Flocko, t’es un flocko, callate, boco, on tching ton back (allez flocko)
Chacal tout est black, chacal banalise pas tous nos contacts (paw, paw, paw)
Y a des fous qu’on capte, qu’on peut khalass pour te rayer d’la, carte
Flocko, t’es un flocko, callate, boco, on tching ton back (flocko)
Flocko, t’es un flocko, callate, boco, on tching ton back (allez flocko)

Jackal everything is black, jackal does not trivialize all our contacts (paw)
There are crazy people that we pick up, that we can stop it to remove you from there,
Flock card, you’re a flock, shut up, we’re eating your back (han, han)
Flock, you’re a flock, shut, up, we’re eating your back 
Jackal, everything is black, jackal doesn’t trivialize all our contacts (paw, paw, paw)
There are crazy people that we capture, that we can end to get you off the map
Flock card, you’re a flock, shut, up, we’re eating your back (flock)
Flock, you’re a flock, shut, up, we’re eating your back

J’dis pas qu’les erreurs ça existe pas mais deux fois, trois fois ça ressemble à un choix
J’ai un bail dans la poche tout froid, qu’on imite en faisant trois avec les doigts
Chacal j’bavarde pas avec les rats
Frigidaire vide, fiston ne rentre pas
Masqué (?) Caméra comme Banderas
Elle veut savoir si j’ai Snap, en vrai à l’ancienne elle jouait la belle
J’ai baisé elle et ses copines les modèles sans jamais faire tourner d’bouteilles
Elle va dire qu’j’suis qu’un sale gros bâtard comme si j’venais d’Wu-Tang
T’as pu voir ton gars dans la street, quand tout l’monde jouait à la play
On a l’sourire la diplomatie, les mêmes effets qu’à la pharmacie
Pan pan dans ces pussys, on va rer-ti tu va danser l’boogie
Dans la métallurgie, plomo, plomo demande à SB
J’aime leur peur quand j’les vois se vesqui
On a l’seigneur frère tu veux qu’on teste qui (Amen)

I’m not saying that mistakes don’t exist but twice, three times it looks like a choice
I have a cold bail in my pocket, which we imitate by making three with our fingers Frigidaire empty, son won’t fit
Masked (?) Camera like Banderas
She wants to know if I have Snap, in real life she played the beauty
I fucked her and her girlfriends the models without ever shooting bottles
She’s going to say that I’m just a dirty big bastard as if I came from Wu-Tang
You could see your guy in the street, when everyone was playing play
We smile diplomacy, the same effects as at the Pharmacy
Pan-pan in these pussy’s, we’re going to tier you’re going to dance the boogie
In the metallurgy, lead, lead ask SB
I like their fear when I see them evade
We have the lord brother who do you want us to test (Amen)

Leave a Comment