Flat Dog – Lyrics Meaning In English – Hyukoh

The song portrays a reflective moment in the narrator’s life, where they realize the value of each passing day. They treat their day as a precious treasure, cherishing it deeply even as it slips further away. Amidst feelings of regret and yearning, they find solace in revisiting the familiar path once again, gaining a sense of contentment and peace.

Singer(s): 혁오 (Hyukoh)
Lyricist(s): 혁오 (Hyukoh)
Composer(s): 혁오 (Hyukoh)

Oneul naui haruneun i mankeum bomulira
Akkigo tto akkida imi jeo meollie
Aswiun maeum teume dasi teun dongeul bogo
Oneul naui harura geojitmareul haetda

Today, my day is like a precious treasure
I cherish it, and I cherish it again, already far away
In the cracks of my regretful heart, I look back at the same direction
Today, it’s my day, I lied.

Geoure bichin nado chalnaui gwageoisseoji
Urin neul umjigini birosa gamanhi
Mameun eojewa gatne maeumeun eojewa gatne
Dasi teun dongeul bogo andoreul neukkyeotda

Reflected in the mirror, I was just a moment of the past
We are always moving, only then can we be still
My heart is the same as yesterday, my feelings are the same as yesterday
Looking back at the same direction, I felt relieved.