Falling Leaves Are Beautiful – Lyrics Meaning In English – Heize
The song portrays a sense of nostalgia and longing for someone special. The lyrics speak of encountering familiar sights, reminiscent of past memories and feelings. The falling leaves and the distant birds serve as metaphors for the passage of time and the changing seasons, while the song’s overall theme revolves around love and the joy of a promised reunion.
Singer(s): 헤이즈(Heize)
Lyricist(s): 헤이즈(Heize)
Composer(s): 헤이즈(Heize)
Ddeol-eojineun nak-yeopkkajido
Meol-eojyeo ganeun jeo saeduldo
Seuchyeo jinaganeun heucheojyeo ganeun
Dwismoseubkkajido
Even the falling leaves
And the distant birds
And passing, scattering back views
Eojewa gat-eun haneulsaeginde
Eonjen-ga bon deut-han guleuminde
Byeol gwansim eobs-eossdeon salang nolae
Oneulttala gwisga-e maemdone
Kkocciji go haega jeomulmyeon
Kkeut-in jul al-assji
Dasi deo aleumdaun os-eul ibgo
Naegelo one
The sky is the same color as yesterday
And the clouds look familiar
A love song I had no interest in
Is lingering in my ears today
When the flowers fall and the sun sets
I thought it was the end
But it comes back wearing even more beautiful clothes
Coming to me
Ddeol-eojineun nak-yeopkkajido
Meol-eojyeo ganeun jeo saeduldoSeuchyeo jinaganeun heucheojyeo ganeun
Dwismoseubkkajido
Even the falling leaves
And the distant birds
And passing, scattering back views
Geumbang-ilado ul geosman gat-eun
Jeo haneuldo hullhull teol-eonaego
Apeulodoek sileun gyeo-ulnaldo
Sil-eun bom-eul hyanghae dallyeogajyo
Naneun neo-ege tto neoneun na-ege
Oneun gili geutollok
Godoeossdeon iyuga
Ileohge keun haengbog-eul an-go oneun
Gilieossgi dahmun-eul algo nan huen
I feel like I could cry any moment
And even the sky seems to be shaking
On a winter day that hurts so much
I’m actually running toward spring
I to you, and you to me
The road that is so long
The reason we struggled
Was because this road
Led to such great happiness
Ddeol-eojineun nak-yeopkkajido
Meol-eojyeo ganeun jeo saeduldo
Seuchyeo jinaganeun heucheojyeo ganeun
Dwismoseubkkajido
Even the falling leaves
And the distant birds
And passing, scattering back views
Amado ulin
Aju olae geujeonbuteo
Yagsogdwaess-eossdeon
Mannamein geos gatjyo
Salang
Naegedo on geojyo
We were probably
Promised to meet
a long time ago
Love
Came to me too
Ddeol-eojineun nak-yeopkkajido
Meol-eojyeo ganeun jeo saeduldo
Seuchyeo jinaganeun heucheojyeo ganeun
Dwismoseubkkajido
Even the falling leaves
And the distant birds
And passing, scattering back views
