Korean to EnglishLove

Dreamcatcher – Lyrics Meaning In English – GFRIEND

The song “Dreamcatcher” conveys the feelings of longing and seeking a connection with someone special. The lyrics express the desire for the person to visit the singer in their dreams, bringing light to the darkness and making the night more special. The dream serves as a place where they can be together and understand each other better.

Singer(s): 여자친구(GFRIEND)
Lyricist(s): 여자친구(GFRIEND)
Composer(s): 여자친구(GFRIEND)

Nan maeil achim kkum-eul dol-abogon hae
Eojedo nega wa jwoss-eossneunji
Cham isanghae jam-eun bunmyeonghi kkaessneunde
Neoui songil-i nunbich-i nam-a iss-eo wae

Every morning, I look back on my dreams
Did you come to me yesterday too?
It’s strange; I’m sure I woke up, but
Your touch and gaze are still lingering, why?

Eodum-i silh-eoss-eo
Nega anajugi jeonkkaji-neun
Kkumsog-eul hemael su issneun bam-i chaj-aomyeon

I didn’t like the darkness
Until you hugged me
When a night comes when I can wander in my dreams

Naleul boleo wa jwo
Eodum-i nal chajji mothaegae
Naege deul-eowa jwo
Jogeum deo neol al su issge
You’re my
Dreamcatcher Dreamcatcher
Bam-eul gidalige hae
Wanna be your love
Kkum-eun neowa nalo gadeughae Yeah

Come see me
So the darkness won’t find me
Come to me
So I can get to know you a little more
You’re my
Dreamcatcher Dreamcatcher
Making me wait for the night
Wanna be your love
My dreams are filled with you Yeah

Mak-yeonhan eodumdeul-i naleul samgimyeon
Honja ibul-eul dwijib-eossugo
Amuli solichyeobwado nugudo
Dol-abwa juji-do wa juji-do anh-ass-eoss-eo

When vague darkness consumes me
I flip my blanket alone
No matter how loud I shout, no one
Turns back or comes to me

But neoneun sumanhan byeol-eul nae kkum an-e
Deul-yeobonae gin eodum-eul kkeutnae
Gil-eossdeon haluboda ohileo nunbusin
Bam-i dagaomyeon

But you sent numerous stars into my dreams
Putting an end to the long darkness
Rather than the long day, a dazzling
Night approaches

Naleul boleo wa jwo
Eodum-i nal chajji mothaegae
Naege deul-eowa jwo
Jogeum deo neol al su issge
You’re my
Dreamcatcher Dreamcatcher
Bam-eul gidalige hae
Wanna be your love
Kkum-eun neowa nalo gadeughae Yeah

Come see me
So the darkness won’t find me
Come to me
So I can get to know you a little more
You’re my
Dreamcatcher Dreamcatcher
Making me wait for the night
Wanna be your love
My dreams are filled with you Yeah

In your dream
Naega pil-yohal ttaen nado nege galge
Shine for me
Nado neoui byeol-i dwaejulge

In your dream
When I need you, I’ll come to you too
Shine for me
I’ll become your star as well

Naleul boleo wa jwo
Eodum-i nal chajji mothaegae
Naege deul-eowa jwo
Jogeum deo neol al su issge
You’re my
Dreamcatcher Dreamcatcher
Bam-eul gidalige hae
Wanna be your love
Kkum-eun neowa nalo gadeughae Yeah

Come see me
So the darkness won’t find me
Come to me
So I can get to know you a little more
You’re my
Dreamcatcher Dreamcatcher
Making me wait for the night
Wanna be your love
My dreams are filled with you Yeah

You’re my You’re my
You’re my
Dreamcatcher

You’re my You’re my
You’re my
Dreamcatcher

Leave a Comment