Dollar Te Gandhi – Lyrics Meaning in English – Gurjas Sidhu & Gurlej Akhtar
Singer: Gurjas Sidhu & Gurlej Akhtar
Music: Yeah Proof
Lyrics: Kamal Khraud
Yeah Proof!
Ek Dub Vich Ek Khabbi Seat Te
Pehla Lalkara Chalda Repeat Te
Ek Dub Vich Ek Khabbi Seat Te
Pehla Lalkara Chalda Repeat Te
One in attached with belt another is on the left seat
First challenge goes on repeat
One in attached with belt another is on the left seat
First challenge goes on repeat
Entry Meri Te Velly Aidan Udd’de
Jiven Aa Gulel Kolo Kaa Chalda
Enemies fly away like this on my entry
Like crow go away with slingshot
Jithe Dollar Te Gandhi Vi Jawab De Jaande
Othe Othe Jatta Tera Naa Chalda
Jithe Dollar Te Gandhi Vi Jawab De Jaande
Othe Othe Jatta Tera Naa Chalda
Where even dollar (American currency) and Gandhi (Indian currency) fails
There Jatta, your name works
Where even dollar and Gandhi fails
There Jatta, your name works
Oh Wajda Ae Jatt Velliyan De Laane Cho
Aunde Ghar Di Kaddi Naal Leg Piece Thane Cho
Wajda Ae Jatt Vailiyan De Laane Cho
Aunde Ghar Di Kaddi Naal Leg Piece Thane Cho
Jatt sounds from hooligan family
They bring illicit liquor and leg piece from thane (Thanesar, old town of modern Kurukshetra)
Jatt sounds from hooligan family
They bring illicit liquor and leg piece from thane
Bina Vote’an Ohdi Sarkaar Ban Jaye
Fadd Ke Tu Jihdi Jatta Baanh Chalda
Without vote his government will come into rule
Holding whose hand you move, Jatta
Oh Reason Taan Jatt Magro Aan Puchda
Pehlan Thokda Ae Fire Biba Taan Chalda
Reason Taan Jatt Magro Aan Puchda
Pehlan Thokda Ae Fire Biba Taan Chalda
Jatt asks reason afterwards
First of all, he hits the person then he works on, girl
Jatt asks reason afterwards
First of all, he hits the person then he works on, girl
Haye Meriyan Saheliyan Vi Rehan Darke
Kehan Jiju Da Nature Jeone Mod Warga
Bull Di Ladayi Deeven Laala Bhalda
Daang Pheran Laga Ni Jawan Kol Karda
My friends also stay scared
They say brother in laws nature is like Jeone Mour (an extremely strong and religious young man who eventually became a bandit, during British rule)
He asks praise for talk fight
Doesn’t not even thinks once before moving in stick
Lok Chadd Parlok Tak Link Ne
Aundi Maut Nu Aa Yamraj Aap Thalda
Leave this world we have our link till paradise
Devil himself delays our coming death
Jithe Dollar Te Gandhi Vi Jawab De Jaande
Othe Othe Jatta Tera Naa Chalda
Jithe Dollar Te Gandhi Vi Jawab De Jaande
Othe Othe Jatta Tera Naa Chalda
Where even dollar and Gandhi fails
There Jatta, your name works
Where even dollar and Gandhi fails
There Jatta, your name works
Ho Ek Tu Te Duje Babe Bapu Balliye
Agg Laa Du Jehda Maahda Jhaaku Balliye
Yaaran Nu Taan Rakhe Jatt Sambh Sambh Ke
Vairiyan Layi Pehle Dino Daaku Balliye
I have you and mom-dad, girl
Whoever will look with bad intentions, I’ll kill him, girl
Jatt keep his friends with care
And for enemies, I am bandit from starting
Ve Pairan Te Khadan Joga Tu Nahi Chadd’da
Galti Ne Je Koyi Mera Raah Mul Da
You do not let that person stand on his feet’s
Who by mistake stops my way
Oh Reason Taan Jatt Magro Aan Puchda
Pehlan Thokda Ae Fire Biba Taan Chalda
Reason Taan Jatt Magro Aan Puchda
Pehlan Thokda Ae Fire Biba Taan Chalda
Jatt asks reason afterwards
First of all, he hits the person then he works on, girl
Jatt asks reason afterwards
First of all, he hits the person then he works on, girl
Haan Boli Teri Kaudi Bhavein Jeyon Jogeya
Dil Tera Pata Mainu Shehad Varga
Tere Naa Attachment Hor Jatt Di
Vairiyan Nu Laga Jama Zehar Varga
Oh boy, whether your words are bitter
But I know your heart is like honey
Jatts attachment is with you
For enemies, He is like poison
Oh Kamal Kamal Ajj Hoi Payi Ae
Rab Jaane Biba Aaun Wali Kal Da
Everywhere Kamal’s (Lyricist) name speak
God knows about tomorrow, girl
Jithe Dollar Te Gandhi Vi Jawab De Jaande
Othe Othe Jatta Tera Naa Chalda
Oh Reason Taan Jatt Magro Aan Puchda
Pehlan Thokda Ae Fire Biba Taan Chalda
Where even dollar and Gandhi fails
There Jatta, your name works
Where even dollar and Gandhi fails
There Jatta, your name works
Jithe Dollar Te Gandhi Vi Jawab De Jaande
Othe Othe Jatta Tera Naa Chalda
Reason Taan Jatt Magro Aan Puchda
Pehlan Thokda Ae Fire Biba Taan Chalda
Where even dollar and Gandhi fails
There Jatta, your name works
Where even dollar and Gandhi fails
There Jatta, your name works
