Bandit – Lyrics Meaning in English – Avon Brar & Gurlej Akhtar
Bandit – Lyrics Meaning in English – Avon Brar & Gurlej Akhtar
Singer: Avon Brar & Gurlej Akhtar
Music: Laddi Gill
Lyrics: Aman Sumal
Laddi Gill Di Beat Te
Kar Den Na Ve Hit
Jyada Tere Tone Fit
Dekhi Chamche Chaka Dinde Ne Time Ve
Bade Sharp Ne Mind Sutta lake Blind Ve
Main Suneya Na Karde Oh Reham Ne
Oh Tu Vi Jatta Nal Oho Rakh Bande Khani
Kehnde Jihde Hundi Na Khadak Fair Cho
Oh Tikhe Bade Munde Karpana Warge
Langi Bachke Tu Vallliyan De Shehar Cho
Loki Yaari Cho Patandran Ve Munafe Khatde
Ghata Khalina Jatta Tu Avena vair Cho
O Ghata Khalina Jatta Tu Avena vair Cho Cho
They may not make you a hit
Your tone is fit
Flatterers give your time to someone else
Your minds are very sharp but it goes blind after having cigarette
I have heard that you do not pity on any one
You also keep that persons, Jatta
You say that their guns do not make noise when they fire
Boys are very sharp like the swords
Pass carefully from the city of hooligans
People earn profits from friendship, boy
You shall not earn loss from enmity, Jatta
You shall not earn loss from enmity, Jatta
Karname Kite Bade Att Balliye
Aeven Tan Kehnde Sanu Jatt balliye
Ajj Tak Jammaya Ni Koi Soorma
Bach Ju Jo Marke Satt Balliye
Chamche Sare Hi Motor Te Banage Ni
De Rabb Wang Pooji Da Hathiyar Nu
We have done many big works, girl
People does not call us Jatt like this only, girl
No warrior has taken birth till now
Who can stay safe after giving us scars, girl
We will tie up all the falterers on the motor / tube well
We worship our weapons like the God
Aake Puchhli Ni Pind Vich Balliye
Daku Daku Kehnde Tere Yaar Nu
Jihnu Jaan Pyari Hath Pa Lave
Ni Munda Kambni Charadu Sarkar Nu
Ho Munda Kambni Chadu Sarkar Nu
You can come to our village and ask about us, girl
Everyone calls your friend, ‘bandit’ ‘bandit’
Who do not love his life can indulge with us
Boy will make shiver the government
Boy will make shiver the government
Ve Dardi Rehndi Ve Marhe Aunde Supne
Sukh nal Ohna da Group Vadda Aa
Weapanan Nal Nit Paunde Postan
Theke Kole Bodiyan Te Ohi Adda Aa
Oh Daakua Tere Te Mainu Poora Maan ve
Daakua Tere Te Mainu Poora Maan ve
Dekhi Aunda Ni Swad Mithi Jehar Cho
I stay scared, bad dreams come into my mind
According to God’s sake, there group is big
They post with weapons, every day
They have ladders near the bar and that is their stoppage
Oh bandit I have full pride on you
See, sweet poison does not satisfy me
Oh Tikhe Bade Munde Karpana Warge
Langi Bachke Tu Vallliyan De Shehar Cho
Loki Yaari Cho Patandran Ve Munafe Khatde
Ghata Khalina Jatta Tu Avena vair Cho
O Ghata Khalina Jatta Tu Avena vair Cho Cho
Boys are very sharp like the swords
Pass carefully from the city of hooligans
People earn profits from friendship, boy
You shall not earn loss from enmity, Jatta
You shall not earn loss from enmity, Jatta
O Dade Sade Da Kinaa Naam Chalda
Dasange Loki Tenu Oh Balliye
Lokan Ne License Utte Ik Rakhya
Asi Asle Najejay Rakhe Ne Do Balliye
Unjh Valliyan Da Tan Injan Asi Bahut Keeta Aa Ni
Par Mada Nahi Bole Kise Naar Nu
How much name of our grandfather’s worked
People will tell you about it, girl
People has kept one with license
We have kept two illegal weapons, girl
Well I have done a lot for the hooligans
But never said anything wrong to any girl
Aake Puchhli Ni Pind Vich Balliye
Daku Daku Kehnde Tere Yaar Nu
Jihnu Jaan Pyari Hath Pa Lave
Ni Munda Kambni Charadu Sarkar Nu
Ho Munda Kambni Chadu Sarkar Nu
You can come to our village and ask about us, girl
Everyone calls your friend, ‘bandit’ ‘bandit’
Who do not love his life can indulge with us
Boy will make shiver the government
Boy will make shiver the government
Ve Bhejaya Suneha Kehnde Chak Lena Oh
Marke Khunje Cho Kite Dhar Denge
Ni Ghardiwala De Yaar Nal Khadde
Raaton Raat Zila Seal Kar Denge
Balate Utte Hon Kade Na Jamantan
Jana Khana Chak Sake Na Yaari De Bhar Nu
They send a message that they will kidnap you
And throw you some where after killing
Friends from Ghardiwal stand with me
We they will seal the district over a night
You are not granted bail on major issues
Everyone could not lift the weight of friendship
Aake Puchhli Ni Pind Vich Balliye
Daku Daku Kehnde Tere Yaar Nu
You can come to our village and ask about us, girl
Everyone calls your friend, ‘bandit’ ‘bandit’
Oh Tikhe Bade Munde Karpana Warge
Langi Bachke Tu Vallliyan De Shehar Cho
Aake Puchhli Ni Pind Vich Balliye
Boys are very sharp like the swords
Pass carefully from the city of hooligans
Jihnu Jaan Pyari Hath Pa Lave
Ni Munda Kambni Charadu Sarkar Nu
Ho Munda Kambni Charadu Sarkar Nu
Who do not love his life can indulge with us
Boy will make shiver the government
Boy will make shiver the government
