Dhakka – Lyrics Meaning in Hindi – Sidhu Moose Wala ft Afsana Khan

Like the translation, share with your friends! :)

 

Singer: Sidhu Moose Wala 
Music: The Kidd 
Lyrics: Sidhu Moose Wala  

Oh yeah! 
The Kidd 
 
Ho jiddan de tu phirda ae kamm karda 
Umar na lagge aini waddi teri ve 
Maameyan di car tere moohre hundi aa 
Divider te chadhi hundi gaddi teri ve 
Ho challe badmaashi tere na di chobran 
Lai diye jithe jaam chakka kardae 

Jis tarak ke tum kaam karte phir rahe ho 
Tumhari umra to utni badi nahi lag rahi 
Police (police ko pyaar se maama bulate hainki car tumhare saamne rukti hai 
Tumhari car divider par chadhi hoti hai 
Tumhare naam ki badhmaashi chalti hain ladke 
Jahan le le tumhara naam  chakka jaam kar dete hain 

Jatta shareaam tu taan dhakka karda x(2) 

Jatt tum sare aam jabardasti/gunda gardi karte ho 

Ho jungle’an ch paindiyan ni vote’an mithiye 
Te habit’an na sher kare change balliye 
Divider tu chhadd aayi addi utte ni 
Hikkan utte chaad diye Range balliye 
Ho car tez te kalesh de di jadon marzi 
Bhajj bhajj paine nahio na karde 

Jungle me koi vote nahi daalta (jungle me chhunav nahi hote) 
Aur sher apni aadat nahi badalte 
Divider to chhodo, agar zid par aa gaye 
Tumhare seene par Range Rover chadha denge 
Car tez kar ke ya jitni musibat deni hai de do 
Bhaag bhaag ke lengenaa nahi karenge 

Ho sadda chalda ae dhakka assi taan karde 
Chalda ae dhakka assi taan karde x(3) 

Hamara rob/zor chalta haiisliye karte hain 
Rob/zor chalta haiisliye karte hain 

Ho YouTube lai ke akhbaran tak ve 
Charche hi rehnde tere vaare chalde 
Vairiyan ton lai ke kalakaran tak ve 
Teeron ka wangu taithon saare chalde 
Aivein jatta lead karda mandeer nu 
Taash ch jo hukam da ikka kardae 

YouTube se lekar akhbaar tak 
Tumhare hi charche chalte rehte hain 
Dushmano se lekar dusre kalakaar tak 
Teer ki tarah saare seedhe chalte hain 
Is tarah Jatt saare gut ko lead karta hai 
Jaise taash ko hukum ka ikka 

Jatta shareaam tu taan dhakka kardae x(4) 

Jatt tum sare aam jabardasti/gunda gardi karte ho 

Ho apne sirran de utton aap baneya 
Gabru na bukke kise hor sir te 
Ho lok kamm karde de scheme’an naal ni 
Assi kamm kad’de aan zor sir te 
Ho time nahio biba sadda danda chalda 
Aivein nahio lok khaali raah karde 

Apne se bane hain jo bane hain 
Gabru (maikisi aur ke sir se nahi bolta (dusro ki madad nahi li hai) 
Log kaam karte hain tareeke nikal kar 
Mai apne dum par kaam karta hoon 
Mera time nahi ladkidanda/zor chalta hai 
Log aise hi nahi raaste khaali chhodte hain mere liye 

Ho sadda chalda ae dhakka assi taan karde 
Chalda ae dhakka assi taan karde x(3) 

Hamara rob/zor chalta haiisliye karte hain 
Rob/zor chalta haiisliye karte hain 

Ho tera jo style zindagi jeyon da 
Kaiyan nu taan raatan nu vi son ni dinda 
Kaudi wale ve tu baaji jand warga 
Kuttda vi baahla ae te ron ni dinda 
Ho jithe kamm karda ae rohb jatt da 
Paisa na crore’an utte lakha karda 

Tumhara jo jeene ka tareeka hai 
Vo kai logon ko raat ko sone nahi deta hai 
Tum kabaddi ke khiladi Baaji Jand ke jaise (Baaji Jand ek kabbadi ke mashhoor khiladi the jo kabhi dusro ko bachne nahi dete the)
Maarta bhi hai aur rone bhi nahi deta 
Jahan Jatt ka rob chalta hai 
Wahan kitne bhi paise se kuch nahi hoga 

Jatta shareaam tu taan dhakka kardae x(4) 

Jatt tum sare aam jabardasti/gunda gardi karte ho 
 
Ho aje bas teaser dikhaya mithiye 
Film taan rakhi mann vichi phirdae 
Ho Moosewala jatt 5911 warga 
Kalla hi industry nu khichi phirdae 
Ho aunde saal surat ni lain deni ni 
Ho gaane dekhi aunde thaan thaan karde 

Aaj to bus trailer dikhaya hai 
Poori film to mann me rakha hai 
Moosewala Jatt 5911 tractor jaisa hai 
Akela hi poori industry ko kheech raha hai 
Agle saal bilkul bhi hosh nahi aane dunga 
Dekhna lagatar ek se badhkar ek gaane aate rahenge 

Ho sadda chalda ae dhakka assi taan karde 
Chalda ae dhakka assi taan karde x(3) 

Hamara rob/zor chalta haiisliye karte hain 
Rob/zor chalta haiisliye karte hain 

Ho jihdi kismat de vich paina likheya 
Dass ohnu kinjh duniya thallu 
Ho kinne hi league kar leyo, Kinne hi week kar leyo 
Oye Moose Wala putt, Eh taan ohne hi chalu 
Ha ha ha 

Jiski kismat me paana likha hai 
Kaho usko duniya kaise rok payegi 
Kitne hi zor laga ho, kitna hi kamzor karne ki koshish kar lo 
Moosewaala banda, usko jo paana hai vo payega


Like the translation, share with your friends! :)

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *