Kurbaan – Lyrics Meaning in English – Musahib

Singer: Musahib  
Music: Sharry Nexus 
Lyrics: Vicky Sandhu 

Ho Ho Ho.. 
Haan Haa Ho Ho 

Shukar Khudaya Saanu Tu Mileya 
Assi Lakh Namazan Padhiyan 
Teri Hi Khair Mangde Haan Din Raati 
Assi Saahan Tere Naal Kariyan 

Thank to god that you meet me 
I have prayed a lot 
I ask for your well-being only, day and night 
I have named my breath to yours 

Sadda Dil Hazir Ae Tere 
Pairan Heth Bichaun Layi 

I am ready to lay my heart  
Under your feet’s 

Kurbaan Har Sheh Kar Sakde Aa 
Ni Tainu Paun Layi 
Kurbaan Har Sheh Kar Sakde Aa 
Ni Tainu Paun Layi 
Ni Tainu Paun Layi 
Ni Tainu Paun Layi 

I could sacrifice everything  
Just to get you 
I could sacrifice everything  
Just to get you 
Just to get you 
Just to get you 

Khuda Chauli Bahrti Khairan Di 
Chumm Laa Dhood Tere Pairan Di 
Na Koyi Gall Karni Gairan Di 
Bas Tu Hi Tu Hi Tu 

God has given me everything 
I will kiss the sand under your feet’s 
I does not want to talk about others 
Just about you, about you 

Ankhan Vich Vasna Ae Tera Chehra 
Tere Bina Koyi Na Mera 
Sadde Jinna Karuga Kehda 
Bas Tu Hi Tu Hi Tu 

Your face will reside in my eyes 
I have no one other then you 
Who will do for you like I use to 
It’s only you, only you 

Taaveez Bana Ke Rakheya 
Tere Hath Vich Paun Layi 

I have got taaveez from the mosque 
To tie in your hand 

Qurbaan Har Sheh Kar Sakde Aa 
Ni Tainu Paun Layi 
Qurbaan Har Sheh Kar Sakde Aa 
Ni Tainu Paun Layi 
Ni Tainu Paun Layi 

I could sacrifice everything  
Just to get you 
I could sacrifice everything  
Just to get you 
Just to get you 

Je Tainu Sadda Pyaar Qubool Ae 
Khalkat Saari Be-fazool Ae 
Khaak Assi Sadda Huzoor Ae Tu 

If you accept our love 
Then everything is useless 
Then I am nothing, you are my lord 

Main Zarre Zarre Vich Tainu Labhda 
Mainu Pata Na Koyi Jag Da 
Hath Mera Tere Hath Vich Fabhda Haan 

I find you in everything 
I don’t know about the rest of the world 
My hand suits in your hand 

Vicky Sandhu Shukran Karaan 
Inj Lagiyan Nibhaun Layi 

Vicky Sandhu (Lyricist) I thank you 
For holding on our relationship 

Kurbaan Har Sheh Kar Sakde Aa 
Ni Tainu Paun Layi 
Kurbaan Har Sheh Kar Sakde Aa 
Ni Tainu Paun Layi 
Ni Tainu Paun Layi 
Ni Tainu Paun Layi 

I could sacrifice everything  
Just to get you 
I could sacrifice everything  
Just to get you 
Just to get you 
Just to get you 

Sharry Nexus!