Punjabi to EnglishSidhu Moose WalaSwag

Devil – Lyrics Meaning in English – Sidhu Moose Wala & Byg Byrd

Singer: Sidhu Moose Wala Ft. Byg Byrd
Music: Byg Byrd
Lyrics: Sidhu Moose Wala

Byg Byrd
Hairat ae, chirri baaz nu akhaan vikhaun aa gayi ae!
Imma Imma Brown Boy

Byg Byrd
Surprisingly, the bird has come to dare eagle!
Imma Imma Brown boy

Jo dad di Ferrari ch lae tainu ghumde
Saade kolon paran rakh Yenka Zone ni
Kaale sheesheyaan cho’n ne shikaar taarhde
Chakk le je fer ghummne na phone ni

Who, in their dads Ferrari, give you ride
Keep away from us that Yankee zone
Behind the black mirrors they seek for their prey
If they got kidnaped then they won’t be able to call anyone

Kyon charhdi vares ch kraundi raakh ni
Jo unglaa’n te chaarhi firdi jawaak ni
O Maarhi ghaat hundi da pata ni laggna

The kids, which you make dance on your tunes/fingers
If any incident happened you won’t even get to know

Devil’an de naal na tu’n khed nakhro
Vaardaat hundi da pata ni laggna [x 2]

Don’t play with the devil’s, girl
If any crime happens, you won’t even get to know (x2)

O Jinna’n naal waadhu’n evein khendi firdi
Wrong oho bande pabb boch nakhro
Pehle aa shikari, dujji jatt jaat ne
Teeji rakhde lootereyaan di soch nakhro [x 2]

With who you keep fighting without reason
Those are wrong people, keep your steps carefully, girl
First, they are hunters; secondly, they are of Jatt community
And thirdly, they keep thoughts of robbers (x2)

Jismaa’n cho’n lehnde ehe rooha’n kadd ni
Taras na khaande cold blood ni
Shuruaat hundi da pata ni laggna

From the body, they pull the soul out
They don’t show mercy, they are cold blooded person
You won’t know when it started

Ho Devil’an de naal na tu’n khed nakhro
Vaardaat hundi da pata ni laggna [x 2]

Don’t play with the devil’s, girl
If any crime happens, you won’t even get to know (x2)

Akhaan thalle hanjuaan de tattoo shaape ne
Bande narkaa’n nu tore bharr bag balliye
Naam sunn lokaa’n de paseene shuttde
Saada ehi ae talent te swag balliye [x2]

Under the eyes they have tattoo of tears
A bag full of people sent to hell, girl
Listening our name people start sweating (get terrified)
This is our talent and swag, girl (x2)

Unjh ethe galla’n ta bathere karde
Jadon akhaa’n moohre hoyie assin nehre karde
Dino’n raat hundi da pata ni laggna

Well, a lot of people talk here,
When we come infront of their eyes, it gets dark
How it turns from day to night, you won’t get to know    

Ho Devil’an de naal na tu’n khed nakhro
Vaardaat hundi da pata ni laggna [x 2]

Don’t play with the devil’s, girl
If any crime happens, you won’t even get to know (x2)

O saadeyaan taa lekhaan ch black likhiya
Tere favourite pink pink balliye
Sidhu Mooseaala Mooseaala naam sunni’da
Maame gang’aan naal jorhde aa link balliye [x2]

In our fate black is written
Your favorite is pink, girl
We hear Sidhu Moose Wala Moose Wala (Lyricist) name
Police link up with criminals, girl (x2)

Pyaar naal rehanda jo ohnu rakh laine aan
Karda jo tarhi, ohnu chakk laine aan
Gallon gall baat hundi da pata ni laggna

Who stays with love, we keep him
Who flaunts in front of us, we pick him up
What we talk (in signs), you won’t get to know

[Ek vaari hor]

[Once again]

Ho Devil’an de naal na tu’n khed nakhro
Vaardaat hundi da pata ni laggna [x 2]

Don’t play with the devil’s, girl
If any crime happens, you won’t even get to know (x2)

Leave a Comment