Parmish VermaPunjabi to English

Chirri Udd Kaa Udd – Parmish Verma – Lyrics Meaning in English

The poet in this song asks God for enormous wealth, without any struggle and fit body, without any exercise. Something which we all want!

Singer: Parmish Verma
Lyrics: Laddi Chahal
Music: M Vee

Chirri udd kaa udd
Hor rabba, what’s good?

Bird fly, crow fly (it’s a game we play in childhood)
So God, what’s good?

Ho wish manga main rabba tethon
Karke thodi daleri ji
Ho rich hon nu ajj-kal bahli
Rooh ji kardi meri, hoye

I’m asking a wish from God
After gathering some courage
These days continuously, get rich
My heart desires

Bas suit hone Armani de
Jeans 25 Versace di
Aa LV, Gucci wale kapde
Ghare fada jan aape ji
Aa LV, Gucci wale kapde
Ghare fada jan aape ji

Suits must of Armani
25 Jeans of Versace
LV (Luis Vitton), Gucci clothes
they drop them at home
LV (Luis Vitton), Gucci clothes
they drop them at home

Ho Bill Gate naal Trump vi
Mitra de kol aunda janda hove
Beemer, Benz aa Bentley de naal
Bhareya deya varanda hove
Beemer, Benz aa Bentley de naal
Bhareya deya varanda hove

With Bill Gates and Trump
I hang out like friends
Beamer, Benz and Bentley
They fill up my lawn
Beamer, Benz and Bentley
They fill up my lawn

Ve 6×6 da pikka
100 acre vich Ludhiyane de
Te 300 vich America
Ek Raavan di Lanka nalo
Wadda mehal vi sone da
Tere sir te aish karaan main
Fayda ki ae rone da
Haan fayda ki ae rone da
Fayda ki ae rone da

One 6×6 pick up truck
100 acre land in Ludhiana
300 acre in America
Like Raavan’s Lanka
A big palace made of Gold
I’ll enjoy on your expense
There’s no use crying

Chirri udd, chirri udd
Kaa udd, kaa udd
Hor rabba, hor rabba
What’s good, what’s good? (x2)

Bird fly, bird fly
Crow fly, crow fly
So God, so God
What’s good?

Ho chitti Lamborghini vich
Paa 21 inch tu rim bhej de
Aa chhote mote kamma nu
Ikk Aladdin da jinn bhej de

In a white Lamborghini
Fitted with 21 inch tyre, send it to me
And for petty tasks
Send Aladdin’s jinn

Ho fit hoya main baitha baitha
Ah ha ha
Ho meri thaan kise nu gym bhej de
Mere khaan nu pizze khulle
Ghar de vich ikk Domino
Ho je hath painda over sea
Taan Vegas vich casino
Ah ha ha

I get fit while I sit
Send someone else to the gym for me
For me to eat pizzas
(give me) A Domino’s at home
And if you have some power overseas
Then a casino in Vegas

Ho wonder woman ton vi sohni
Mitra de naal Biba hove
Ho vich Miami jheel kol
Ik golf wala tibba hove

Beautiful than Wonder Woman
Should be my girl
Beside the lake in Miami
I should have a golf club

Jidda hove, kidda hove
Khed khed na thakkan main
Haan duniya te jo hater mere
Ball chukkan nu rakhan main
Ball chukkan nu rakhan main
Haan ball chukkan nu rakhan main

Like this or like that, doesn’t matter
I should not get tired playing
And my haters in the world
I’ll employ them to collect balls

Chirri udd, chirri udd
Kaa udd, kaa udd
Hor rabba, hor rabba
What’s good, what’s good? (x2)

Bird fly, bird fly
Crow fly, crow fly
So God, so God
What’s good?

Ho masti de vich kamla hoke
Do Rolex’an laawan main
Ho rang birangiyan gaddiyan de naal
Matching leede paavan main
Te sab nu eh samjhawan main

I get high on happiness
And wear two Rolex watches on my hand
With he colorful car collection
I match my outfits
And explain everyone

Ke gate mere te Pitbull banne
Gate mere te Pitbull banne
Poochh hilaunde yaara nu

The pitbulls tied on my gate
They wag their tails for me

Ho Laddi agge ki ae?
Waddan fake news’an wale
Jaali patrakar’an nu
Ho phasal phunke na kise jatt di
Mood kade na sad hove
Ho chhoti jehi ek hor wish
Motor te helipad hove

Hey Laddi (lyricist), what’s next?
They (pitbulls) bite the fake news publishing
Bogus journalists
I wish no Jatt’s crop is destroyed
They never get sad
I have one more small wish
A helipad near the water pump motor in the farm

M Vee oye,
Paindi’an fer dhakk champion

Hey M Vee (music)
Something which hits your chest/heart (figuratively) (which makes you skip a heartbeat or increases your heartbeat)

Leave a Comment