Chandigarh Dropouts – Lyrics Meaning in English – Raj Brar & Sweetaj Brar
Singer: Raj Brar & Sweetaj Brar
Music: Chet Singh
Lyrics: Matt Sheron Wala
Deyo Response Je Koi Munda Line Maarda
Jhutha Mutha Bhar Deyo Hungara Ohnu Pyar Da
Dil Dena Nai Dil Dena Nai Laune Ne Appan Laare
If some boy talks with you give him response
Just falsely encourage his love
Don’t give the heart, we will not give the heart, we’ll give false hopes
Ni Chandigarh-On Nang Karke
Pind Bhejne Jattan De Munde Sare
Ni Chandigarh-On Nang Karke
Pind Bhejne Jattan De Munde Sare
Ni Chandigarh-On Nang Karke
From Chandigarh – making them indebted
We’ll send all the Jatts (boys) back to their villages
From Chandigarh – making them indebted
We’ll send all the Jatts (boys) back to their villages
From Chandigarh – making them indebted
Jhuthiyan Tareefan Wale Pul Bann Deyo Ni
Thode Jaye Dina Layi Ainve Rabb Mann Leyo Ni
Jhuthiyan Tareefan Wale Pul Bann Deyo Ni
Thode Jaye Dina Layi Ainve Rabb Mann Leyo Ni
Make the bridge of false praise
Assume them God for few days
Make the bridge of false praise
Assume them God for few days
Ni Eh Sidhe Sadhe Jatt Laike Den Fatafat
Bahwein Ambron Mangaa Leyo Taare
These innocent Jatts will buy soon
Whether you ask them to bring the stars from the universe
Ni Chandigarh-On Nang Karkey
Pind Bhejne Jattan De Munde Saare
Ni Chandigarh-On Nang Karkey
Pind Bhejne Jattan De Munde Saare
Ni Chandigarh-On Nang Karkey
From Chandigarh – making them indebted
We’ll send all the Jatts (boys) back to their villages
From Chandigarh – making them indebted
We’ll send all the Jatts (boys) back to their villages
From Chandigarh – making them indebted
Dil Wich Vass Jao Ni Gapshap Maarke
Fer Bhawein Sara Kujh Rakh Leyo Jhaad’ke
Dil Wich Vass Jao Ni Gapshap Maarke
Fer Bhawein Sara Kujh Rakh Leyo Jhaad’ke
Have conversation with them and enter into their hearts
Then, whether afterwards you take from them everything
Have conversation with them and enter into their hearts
Then, whether afterwards you take from them everything
Ni Eh Ranjhane De Chele
Jama Aashiqui Te Vehle
Chhad Den’ge Ni Takhat Hazare
These are the disciples of Ranjha
They are truly lover boys
They will even leave the greatest thrones
Ni Chandigarh-On Nang Karke
Pind Bhejne Jattan De Munde Sare
Ni Chandigarh-On Nang Karke
Pind Bhejne Jattan De Munde Sare
Ni Chandigarh-On Nang Karke
From Chandigarh – making them indebted
We’ll send all the Jatts (boys) back to their villages
From Chandigarh – making them indebted
We’ll send all the Jatts (boys) back to their villages
From Chandigarh – making them indebted
Sikh Lao Mohabbatan Da Full Faida Khattna
Nit Nawi Ehna Nu Demand Kari Rakhna
Sikh Lao Mohabbatan Da Full Faida Khattna
Nit Nawi Ehna Nu Demand Kari Rakhna
Learn to take the advantage of love
By every day, demanding from them new thing
Learn to take the advantage of love
By every day, demanding from them new thing
Jiwein Sheronwale Matt
Palle Chhaddeya Ni Kakh
Paise Mangda Ae Yaaran Ton Udhaare
Like Sheron Wala Matt (Lyricist)
Left nothing with him
He borrows money from his friends
Ni Chandigarh-On Nang Karke
Pind Bhejne Jattan De Munde Saare
Ni Chandigarh-On Nang Karke
Pind Bhejne Jattan De Munde Saare
Ni Chandigarh-On Nang Karke
From Chandigarh – making them indebted
We’ll send all the Jatts (boys) back to their villages
From Chandigarh – making them indebted
We’ll send all the Jatts (boys) back to their villages
From Chandigarh – making them indebted
Aundi Kudiye Jandi Kudiye
Aundi Kudiye Jandi Kudiye
Chak Leya Bazaar Wichon Pede
Ni Chandigarh Gedi Route Te
Coming girl, going girl
Comimg girl, going girl
Bring the sweets from market
On Chandigarh Gedi route
Ajj Dene Ne Shaunk De Gede
Ni Chandigarh Gedi Route Te
Ajj Kaddne Shaunk De Gede
Ni Chandigarh Gedi Route Te
Today we will roam around with full interest
On Chandigarh Gedi route
Today we will roam around with full interest
On Chandigarh Gedi route
Aunde Mundeya Jande Mundeya
Aunde Mundeya Jande Mundeya
Chak Leya 17 Wichon Phulkari
Ve Kudi Main Brar-An Di Wajjaan
Coming boy, going boy
Coming boy, going boy
Bring Phulkari (traditional Punjabi dupatta) from sec-17
I am the daughter of Brar’s, speaking
Tahin Kardi Phiraan Main Sardari
Ve Kudi Main Brar-An Di Wajjaan
That’s why I am showing leadership
I am the daughter of Brar’s, speaking
