NikkPunjabi to English

Chaar Chudiyaan – Lyrics Meaning in English – Nikk

Singer: Nikk
Music: Goldboy
Lyrics: Nikk

Purse Ni Leke Ditta
Mainu Tu Prada Ton
Har Waar Sohneya Dil
Tod Denna Sadda Kyon
Milan Nahi Aanda Kudi
Kado Di Bulandi Aa

You didn’t buy purse/bag
For me, from Prada (fashion company)
Why do you break my
Heart every time
You never come to meet me
How long I have been calling you

Yaaran Kol Baithe Tainu
Yaad Vi Na Aandi Aa
Ho Ve Tu Ohde Da Hi
Rukha Rukha Bol De
Jidde Di Jaubaan Mang Layi

Sitting beside your friends
You don’t even reminisce about me
From that day
You are not talking nicely, with me
The day I asked you, for your words as a bond

Ho Chaar Chudiyaan
Char Churiyan Sone Diyan Mangiyan
Main Kehda Jaan Mang Layi
Chaar Chudiyaan Sone Diyan Mangiyan
Main Kehda Jaan Mang Layi

Four bangles
I have only asked for 4 gold bangles
I have not asked for your life
I have only asked for 4 gold bangles
I have not asked for your life

Hoye Hoye
Ho Main Kehda Jaan Mang Layi

I have not asked for your life

Ve Nikk Mutiyaar Da
Tu Daily Dil Tod De
Oh Yaar Tere Naam Tera
Horaan Naal Jod De

Nikk (Lyricist) you break
Girl’s heart everyday
Your friends add your name
With some other girls’ name

Yaari Toh Relation Ch
Aayi Teri Naar Ve
Dar Lagge Bhul Na Jaavein
Tu Mera Pyaar Ve

From friendship to relation
Girl has come for you
I’m scared that you will forget
My love someday

Ek Suit Hi Ta Aakheya Davaon Nu
Kehda Main Dukaan Mang Layi

I have asked only to buy a suit for me
I have not asked for the whole shop

Char Churiyan Sone Diyan Mangiyan
Main Kehda Jaan Mang Layi
Ho Char Chudiyaan Sone Diyan Mangiyan
Main Kehda Jaan Mang Layi

I have only asked for 4 gold bangles
I have not asked for your life
I have only asked for 4 gold bangles
I have not asked for your life

Hoye Hoye
Ho Main Kehda Jaan Mang Lay

I have not asked for your life

Tera Hi Sahare Baithe Aan Kaware
Yaaran Saddi Nibhi Jaandi
Gallan De Sahaare
Pyaar De Aan Maare
Ginni Jaiye Laare
Assi Teri Wait Ch Aan Tere Aa Najaare

I’m sitting single only for you
Our relationship is working
Only on words
I’m dying for your love
Counting false promises
I’m waiting for you and you are enjoying

O Tere Mere Baare
O Tere Mere Baare
Lokk Saare Jan De
Main Tanhi Sahreaam Mang Layi

About you and me
About you and me
Everybody knows
That’s why I have asked from you openly

Char Churiyan Sone Diyan Mangiyan
Main Kehda Jaan Mang Layi
Ho Char Chudiyaan Sone Diyan Mangiyan
Main Kehda Jaan Mang Layi

I have only asked for 4 gold bangles
I have not asked for your life
I have only asked for 4 gold bangles
I have not asked for your life

Hoye Hoye
Ho Main Kehda Jaan Mang Layi

I have not asked for your life

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *