Punjabi to English

Busy – Lyrics Meaning in English – Amantej Hundal

Singer: Amantej Hundal  
Music: Anker Deol 
Lyrics: Amantej Hundal 

Kam kar shuru hunde din chad de 
Aathne je ake biba ghare vad de 
Yara kol hajri vi launi paindi aa 
Launi paindi aa, launi paindi aa 
Yara kol hajri vi launi paindi aa 
Tavi sade adheya te peeni kudiye 

Our work starts from early morning 
We enter our home late night, girl 
We also have to give attendance to our friends 
Give attendance to our friends, give attendance to our friends 
We also have to give attendance to our friends 
Still I come to your PG at 8:30 girl 

Dekhne nu lagda se easy kudiye 
Tere jatt da routine bala busy kudiye 
Dekhne nu lagda se easy kudiye 
Tere jatt da routine bala busy kudiye 

It seems very easy, girl 
But your Jatts routine is very busy, girl 
It seems very easy, girl 
But your Jatts routine is very busy, girl 

Tere naal pyaar vi zaroor karde aa 
Par yar vi ne khas sade dil de 
Circle mera das kiven chad deyu 
Hunde bhaga naal ese mail milde 
Pb 26 sadi aa pachan hun ove 
Jiven chalda toronto ch dezzy kudiye 

I love you, but 
Friends are also close to my heart 
Tell me how could I leave my circle 
You are lucky to find such friends 
PB 26 is my identity now like 
Drizzy works in Toronto, girl 

Dekhne nu lagda ae easy kudiye 
Tere jatt da routine bala busy kudiye 
Dekhne nu lagda ae easy kudiye 
Tere jatt da routine bala busy kudiye 

It seems very easy, girl 
But your Jatts routine is very busy, girl 
It seems very easy, girl 
But your Jatts routine is very busy, girl 

Aaja baith seat utte gall dassa ik ni 
Lagda ae mitran nu tuvi poori sick ni 
Yar de tareeke kude tuvi thode sikh ni 
Aun main dindi ni koi tere mere vich ni 

Come sit with me I will tell you something 
My friends feel that you are totally sick 
You also learn some ways of friendship, girl 
I will not let anyone come between us 

Dilo kadh da ni chad da ni 
Munda tainu kade essi 
Bhulke vi gal ni karidi kudiye 

Neither, I will remove you from my heart,  
Nor the boy will ever leave you 
By mistake also we don’t talk about it, girl 

Dekhne nu lagda ae easy kudiye 
Tere jatt da routine bala busy kudiye 
Dekhne nu lagda ae easy kudiye 
Tere jatt da routine bala busy kudiye 

It seems very easy, girl 
But your Jatts routine is very busy, girl 
It seems very easy, girl 
But your Jatts routine is very busy, girl 

Khane kole pind ae toronto a thikane 
Main stream pohcheya main rabb de oh bhane 
Karke dikhave ta main utte kade aaya ni 
Gadia ch vajde gawah ne jo gaane 

Our village is near Khana but our residence is in Toronto 
According to gods will I reached to the main stream 
I never reached height by showing-off 
The songs which play in my cars are the evidence of it 

Oh loka bhane att hogi att ta karoni aa 
Vakhri he soch wali wave leke auni aa 
Jede mainu sunde main ona de hi karke 
Jede latta keechde ne bus main karoni aa 

According to peoples we have done something extreme but we still have to done many things extreme 
We have to bring the wave of different thoughts 
Those who listen to me, I am all because of them 
Those who pull my legs, I want to tired them up 

Game haje pauni aa 
Game ta kamoni aa 

I want to put the game, yet 
I want to earn the game 

Leave a Comment