Beliya – Lyrics Meaning in English – Gurnam Bhullar & Tania

Singer: Gurnam Bhullar
Music: B Praak
Lyrics: Jaani

Haaye Oh Mere Beliya Ve
Tere Te Marde Aa
Oh Mere Beliya Ve
Tere Te Marde Aa

Oh, my partner
I like you
Oh, my partner
I like you

Ho Assi Tainu Pyar Nai Karde
Mohabbat Karde Aa
Ho Assi Tainu Pyar Nai Karde
Mohabbat Karde Aa

O, I don’t love you
I’m deeply in love with you
O, I don’t love you
I’m deeply in love with you

Ho Sajde Tainu Hi Kariye
Tere Ton Darde Aa
Ho Assi Tainu Pyar Nai Karde
Mohabbat Karde Aa

O, I bow to worship you only
Get scare only from you
O, I don’t love you
I’m deeply in love with you

Tere Naal Gallan Karke
Saare Rab Nu Mann Gaye
Teri Gali De Bacche Vi
Shaayar Ban Gaye

Talking with you
I believed in all the Gods
Even the kids of your street
Have become the poet

Tu Chori Chori Ban Gaya Ae
Tu Kamzori Ban Gaya Ae
Tu Te Rab Ton Vi Utte
Tu Te Kujh Hor Hi Ban Gaya Ae

You have stealthily become
You have become my weakness
You are on top of the God
You have become something else

Tu Sadde Warga Ae
Assi Tere Warge Aa

You are like me
I’m like you

Assi Tainu Pyar Nai Karde
Mohabbat Karde Aa
Ho Assi Tainu Pyar Nai Karde
Mohabbat Karde Aa

O, I don’t love you
I’m deeply in love with you
O, I don’t love you
I’m deeply in love with you

Main Har Din Eh Sochan
Kihdi Jaan Khawange
Ve Je Tainu Kujh Ho Gaya
Assi Kithe Jawange

I think this every day
To who I’ll annoy
If something happens to you
Where will I go

Ve Main Har Din Eh Sochan
Kihdi Jaan Khawange
Ve Je Tainu Kujh Ho Gaya
Assi Kithe Jawange

Oh, I think this every day
To who I’ll annoy
If something happens to you
Where will I go

Ve Tu Har Haal Rakheya Kar
Tu Apna Khayal Rakheya Kar
Ve Main Tere Dardan Di Dawa
Tu Mainu Naal Rakheya Kar

You should always keep
You should care for yourself
I’m the medicine of your wounds
You should keep me with you

Jithe Koyi Nai Khad’da
Tere Layi Othe Khad’de Aa

Where no one stands
I stand for you there

Assi Tainu Pyar Nai Karde
Mohabbat Karde Aa
Ho Assi Tainu Pyar Nai Karde
Mohabbat Karde Aa

I think this every day
To who I’ll annoy
If something happens to you
Where will I go