Buenos Días– Lyrics Meaning in English – Wisin, Camilo & Los Legendarios
In this song, the singer says that it’s a good day because his lover is still by his side as he woke up. He asks her to stay for longer and offers to make her coffee.
Singer: Wisin, Camilo & Los Legendarios
Buenos días
Que bueno que a mi lado sigas
Que sorpresa ha sido despertarme
Y mirarte a ti con mi camisa
Good morning
So good that you’re still by my side
What a surprise it’s been to wake up
And looking at you with my shirt
Una noche un poco loca
Pa’ ver cuando se repite
Y tú te pones la ropa
Pa’ que yo te la quite, y
A little crazy night
To see when it’ll repeat
And you put your clothes on
So that I take them off you, and
Quédate otro par de horas
Peo si quieres irte
Stay another couple of hours
But if you want to go
Solo déjame tu boca
Solo déjame tu cuerpo
Lo que se da ya no se quita
No te me lleves todo eso
Just leave me your mouth
Just leave me your body
What’s given once shouldn’t be taken away
Don’t take away all that
Solo déjame tu boca
Solo déjame tu cuerpo
Cuando me miras quiero de nuevo
Just leave me your mouth
Just leave me your body
When you look at me I want it again
Matémonos a besos, tú sabes de eso
Me tienes preso en el proceso
Es que tú me encantas, te lo confieso (Te lo confieso)
Dale uso a esos labios traviesos
Let’s kill ourselves with kisses, you know about that
You have me prisoner in the process
You enchant me, I confess it to you (I confess it to you)
Give him one of those naughty lips
Mi baby está mas dura que una muralla (Tú lo sabes)
Yo no olvido esa noche que lo hicimos en la playa
80 pulgadas la pantalla, guerrera en batalla
Quiero estar contigo mami por favor no te vayas (Yeh-yeh-yeh)
My baby is harder than a wall (you know it)
I don’t forget that night we did it at the beach
80 inch screen, warrior in battle
I want to be with you mami please don’t leave (yeh-yeh-yeh)
Tú de-Tú de aquí no te mueves
Ya mi-ya mire en el cel el weder
Y pa’-y parece que ya llueve
No te vayas que me duele
You-you don’t move from here
I alrea-I already looked in the sky of weder
And it-and it seems that it’s raining
Don’t go hurts me
Tú de-Tú de aquí no te mueves
Ya mi-ya mire en el cel el weder
Y pa’-y parece que ya llueve
Vuelve a la cama bebé
You-you don’t move from here
I alrea-I already looked in the sky of weder
And it-and it seems that it’s raining
Come back to bed baby
Solo déjame tu boca
Solo déjame tu cuerpo
Lo que se da ya no se quita (No se quita)
No te me lleves todo eso
Just leave me your mouth
Just leave me your body
What’s given once shouldn’t be taken away (shouldn’t be taken away)
Don’t take away all that
Solo déjame tu boca
Solo déjame tu cuerpo
Cuando me miras quiero de nuevo (Quiero de nuevo)
Just leave me your mouth
Just leave me your body
When you look at me I want it again
Ay, buenos días guapa
Que noche la de ayer (Yeh, eh)
Dime que tienes ganas de comer
Te hago café y luego vemos que hacemos
Pero seguro que a la cama volvemos
Ay, good morning beautiful
What a night last night (yeh, eh)
Tell me you feel like eating
I’ll make you coffee and later we’ll see what we do
But we definitely will come back to bed
No sé pa’ que te vistes, pa’ que luego te desvista
Quiero recorrerte, yo soy tu turista
Mirada coqueta de modelo de revista
Si te vas te llevo, yo soy tu taxista
I don’t know why you get dressed, for me to undress you later
I want to go through you, I’m your tourist
Flirty gaze like a magazine model
If you go I’ll take you, I’m your taxi driver
Tú de-Tú de aquí no te mueves
Ya mi-ya mire en el cel el weder
Y pa’-y parece que ya llueve
No te vayas que me duele
You-you don’t move from here
I alrea-I already looked in the sky of weder
And it-and it seems that it’s raining
Don’t go hurts me
Tú de-Tú de aquí no te mueves
Ya mi-ya mire en el cel el weder
Y pa’-y parece que ya llueve
Vuelve a la cama bebé
You-you don’t move from here
I alrea-I already looked in the sky of weder
And it-and it seems that it’s raining
Come back to bed baby
Solo déjame tu boca
Solo déjame tu cuerpo
Lo que se da ya no se quita
No te me lleves todo eso
Just leave me your mouth
Just leave me your body
What’s given once shouldn’t be taken away
Don’t take away all that
Solo déjame tu boca
Solo déjame tu cuerpo
Cuando me miras quiero de nuevo
Just leave me your mouth
Just leave me your body
When you look at me I want it again
Buenos días (Buenos días)
Que bueno que a mi lado sigas
Que sorpresa ha sido despertarme
Y mirarte a ti con mi camisa
Good morning (good morning)
So good that you’re still by my side
What a surprise it’s been to wake up
And looking at you with my shirt
