French to EnglishFunLife

Bolide Allemand – Lyrics Meaning in English – SDM

Bolide Allemand means a German racing car. The singer says that he is in a big German racing car. He would invite his partner into it as well. He calls it his horse and heaps with pride as he forges with it.

Singer – SDM

Volume, j’monte à fond
Eh-eh-eh
Eh
Ocho

Volume, I turn it up
Eh-eh-eh
Eh
Ocho

Volume, j’monte à fond (ah)
Grosse voiture allemande, démarrage, j’te mets à l’amende d’vant ta femme (oh-oh)
Eh, si j’le sors, ils vont détalent (oh)
Dans l’bendo, avec les bosseurs, y a d’la frappe, ça vaut l’détour

Volume, I turn it up (ah)
Big German car, start, I’ll fine you in front of your wife (oh-oh)
Hey, if I take it out, they’ll scamper (oh)
In the inferiority, with the hard workers, there’s a lot of hitting, it’s worth the detour

On débite, ça t’étonne
J’veux pas être amie avec elle (han-han)
Il manque des lovés, donc moi, j’suis pas amie avec eux, han-han
Moteur, c’est pas hybride, c’est V12

We charge, you’re surprised
I don’t want to be friends with her (han-han)
There’s a lack of coils, so I’m not friends with them, han-han
Motor, it’s not hybrid, it’s V12

Mon cheval est gagnant, je vais faire du shopping à V2, han-han
On passe tous à la barre mais aucun d’nous passe aux aveux
Maintenant, ça va, j’encule la vie d’avant

My horse is a winner, I’m going shopping at V2, han-han
We all go to the helm but none of us confess
Now it’s okay, I bugger the life before

J’sais qu’ma bite, elle veut, j’la dégomme sur l’divan
T’es derrière, j’suis devant, eh

I know that my dick wants it, I kill it on the couch
You’re behind, I’m in front, eh

Quatre sorties d’pots, c’est bon, j’suis plus là, à l’affût, un deux
J’ai les porcs dans l’rétro’, trois-quatre sorties d’pot
J’suis dans l’bolide allemand
J’vais chercher ma baby en gros bolide allemand, eh, eh

Four outings of pots, it’s good, I’m not there anymore, on the lookout, one two
I have the pigs in the retro, three-four outings of potty
I’m in the German racing car
I’m going to get my baby in a big German racing car, hey, hey

Maintenant, ça va (maintenant, ça va)
J’ai tous les contacts mais j’ai aussi les bons plavons (bon plavons)
Eh, le pe-ra français fait tomber l’savon

Now it’s fine (now it’s fine)
I have all the contacts but I also have the good pleasure (good pleasures)
Hey, the French rap does drop the soap

Dans l’bendo, plus ça va, plus ça débite et plus ça vends (oh-oh)
Eh, maintenant, ça va, fuck la vie d’avant

In the inferiority, the more it goes, the more it sells and the more it sells (oh-oh)
Hey, now it’s okay, fuck the life before

Eh, j’t’allume si on arrive pas à négocier (pew-pew)
Mes amis, c’est mes reufs, on s’comprends avec les yeux (gros, c’est réel)
Y a embrouille, on y va, c’est mon gun qui va causer (gros, c’est réel)
J’ai un Cohiba (c’est réel) elle a mon sperme dans l’gosier (skrt)

Hey, I’ll turn you on if we can’t negotiate (pew-pew)
My friends, they’re my brothers, we understand each other with our eyes (guy, it’s real)
There’s confusion, here we go, it’s my gun that’s going to cause (big, it’s real)
I have a tobacco (it’s real) she has my sperm in the throat (skrt)

Ramène-moi ton boss, c’est pas avec toi qu’j’veux causer
SDM en Top Tendance, j’suis dans l’fer avec Kesah (ah)
Avec Kesah, bolide allemand, j’suis cozi
On baraude sur Bériz, on ramasse ta sœur et ta cousine

Bring me your boss, it’s not with you that I want to talk about
SDM in Top Trend, I’m in the iron with favourites (ah)
With favourites, German car, I’m cosy
We breed on Paris, we pick up your sister and your cousin

Han, han, j’accélère salement, vroum, vroum
J’suis dans l’bolide allemand, eh
J’suis T.2.O, T.T.2.O

Han, han, I accelerates badly, vroom, vroom
I’m in the German racing car, eh
I’m T.2.O, TT2.O

Quatre sorties d’pots, c’est bon, j’suis plus là, à l’affût, un deux
J’ai les porcs dans l’rétro’, trois-quatre sorties d’pots
J’suis dans l’bolide allemand
J’vais chercher ma baby en gros bolide allemand, eh, eh

Four outings of pots, it’s good, I’m not there anymore, on the lookout, one two
I have the pigs in the retro, three-four outings of pots
I’m in the German racing car
I’m going to get my baby in a big German racing car, hey, hey

Maintenant, ça va (maintenant, ça va)
J’ai tous les contacts mais j’ai aussi les bons plavons (bon plavons)
Eh, le pe-ra français fait tomber l’savon

Now it’s fine (now it’s fine)
I have all the contacts but I also have the good plaisons (good plaisons)
Hey, the French rap does drop the soap

Dans l’bendo, plus ça va, plus ça débite et plus ça vends (oh-oh)
Eh, maintenant, ça va, fuck la vie d’avant

In the inferiority, the more it goes, the more it sells and the more it sells (oh-oh)
Hey, now it’s okay, fuck the life before