Jordan SandhuPunjabi to EnglishSwag

Big Things – Lyrics Meaning in English – Jordan Sandhu 

Singer: Jordan Sandhu
Music: Gur Sidhu
Lyrics: Kaptaan

Tareek Te Bhavein Date Rakane
Jatt Karaunde Wait Rakane
Vaddiyan Cheezan Time Laindiyan
Taan Hi Aunde Late Rakane

Whether court date or dinner date, girl
Boy make them wait, girl
Big thing stake time
That’s why we arrive late, girl

Aa Shaukeen Aa Jo Sheikh Rakane
Look Di Sharp Shape Rakane
Kurta Paa Ke Shehar Nu Jande
Gucci Paa Ke Khet Rakane

I’m hobbyist like the sheikh’s, girl
My looks have sharp shape, girl
Wearing kurta we head to city
Wearing Gucci we work in fields, girl

Ghuss Chobbar Di Dekh Rakane
Majha Number Plate Rakane
Ik Lishka Ke Kadhi Gaddi
Utte Lishkan Lekh Rakane

See, the fierce attitude of boy, girl
License plate of Majha (a region of Punjab), girl
One, I’ve kept my car – shiny (neat and clean)
On top of that, my fate is shining, girl

Vaddiyan Cheezan Time Laindiyan
Taan Hi Aunde Late Rakane
Vaddiyan Cheezan Time Laindiyan
Taan Hi Aunde Late Rakane

Big things take time
That’s why we arrive late, girl
Big things take time
That’s why we arrive late, girl

O Kothi Chatti Khet Rakane
Naksha Ae Update Rakane
Vairi De Nut Kass Ke Rakhiye
Pagg De Kass Ke Pech Rakane

Built a bungalow in the field, girl
House map is up to date, girl
We keep the enemies screws tight
Like we keep our turbans wrapped tightly, girl

Daru Di Pee Gaye Lake Rakane
Jatt De Jo Peg Mate Rakane
O Horn Ni Jatt Barhk Maar Ke
Karde Overtake Rakane

They drank lake of alcohol, girl
The peg mates of boy, girl
Boy doesn’t honk the horn, he shouts out loud
To overtake, girl

O Vaddiyan Cheezan Time Laindiyan
Taan Hi Aunde Late Rakane
Vaddiyan Cheezan Time Laindiyan
Taan Hi Aunde Late Rakane

Big things take time
That’s why we arrive late, girl
Big things take time
That’s why we arrive late, girl

O Kadd Ke Lai Da Gate Rakane
Daulat Dass De Sehat Rakane
Ho Tabbi De Vich Jhulka Rakhya
Rakhi Di Ni Rait Rakane

They can pull open the gate of bungalow, girl
Biceps tell about health, girl
They keep powerful substance in box (intoxication stuff)
They don’t keep sand, girl

Na Fukre Te Na Fake Rakane
Jatt Di Zero Hate Rakane
Kaptaan Da Likheya Sandhu Gaave
Vajdi Rekh Ch Vekh Rakane

We’re neither brag nor are fake, girl
Boy has zero hate rate, girl
Sandhu (Singer) sings the words written by Kaptaan (Lyricist)
Those lines hit hard, girl

O Vaddiyan Cheezan Time Laindiyan
Taan Hi Aunde Late Rakane
Vaddiyan Cheezan Time Laindiyan
Taan Hi Aunde Late Rakane

Big things take time
That’s why we arrive late, girl
Big things take time
That’s why we arrive late, girl

Leave a Comment