Bésame Mucho – Lyrics Meaning in English – Andrea Bocelli

This song is about a man asking a woman to kiss him, right now and a lot, as he is scared of losing her later and he thinks this might be the last time. 

Singer: Andrea Bocelli   

Bésame, bésame mucho 
Como si fuera esta la noche 
La última vez 

Kiss me, kiss me a lot 
As if it this was the night 
The last time 

Bésame, bésame mucho 
Que tengo miedo a perderte 
Perderte después 

Kiss me, kiss me a lot 
I’m scared of losing you 
Losing you later 

Bésame, bésame mucho 
Como si fuera esta la noche 
La última vez 

Kiss me, kiss me a lot 
As if it this was the night 
The last time 

Bésame, bésame mucho 
Que tengo miedo a perderte 
Perderte después 

Kiss me, kiss me a lot 
I’m scared of losing you 
Losing you later 

Quiero tenerte muy cerca 
Mirarme en tus ojos 
Verte junto a mi 
Piensa que tal vez mañana 
Yo ya estaré lejos 
Muy lejos de aquí 

I want to have you very close 
Looking at myself in your eyes 
Seeing you with me 
Think that maybe tomorrow 
I’ll already be far 
Very far from here 

Bésame, bésame mucho 
Como si fuera esta la noche 
La última vez 

Kiss me, kiss me a lot 
As if it this was the night 
The last time 

Bésame, bésame mucho 
Que tengo miedo a perderte 
Perderte después 

Kiss me, kiss me a lot 
I’m scared of losing you 
Losing you later 

Bésame, (Bésame) bésame mucho (Bésame mucho) 
Que tengo miedo a perderte 
Perderte después 
Que tengo miedo a perderte 
Perderte después 
Perderte después 

Kiss me, (Kiss me) kiss me a lot (Kiss me a lot) 
I’m scared to lose you 
Losing you later 
I’m scared of losing you 
Losing you later 
Losing you later