Punjabi to EnglishShubhSwag

Bandana – Lyrics Meaning in English – Shubh 

Singer: Shubh 
Music: Sickboi
Lyrics: Shubh 

Saare town vich khutti
Pehri italy di jutti
Saare town vich khutti 
Pehri italy di jutti (yeah)

We’ve good reputation in town
Italian shoes are on my feet
We’ve good reputation in town
Italian shoes are on my feet

Town vich khutti, pehri italy di jutti
Naale jutti thalle rakhi ae zamana firde
Jutti thalle rakhi ae jamana firde

We’ve good reputation in town, Italian shoes are on my feet
And under the shoes is the whole world
Under the shoes is the whole world

Eh, munde hood vich 
Hood vich ban ke bandana firde
Ni munde pind’an aale ban ke bandana firde
Hood vich ban ke bandana firde

These boys in hood
In hood, move around wearing cloth on face
These village boys roam around wearing cloth on face
In hood, move around wearing cloth on face

Oh, ni ae patt lainde jhatt, billo, maje de ae jatt
Ni ae patt lainde jhatt, billo, maje de ae jatt
Jehda karda kharabi, ohno jadon dende patt
Paai gal vich sone da aa gahna firde
Paai sone da aa gahna firde

They impress in second, girl, these boys are from Majha
They impress in second, girl, these boys are from Majha
Who mess around, we uproot him (beat him badly)
They are wearing golden chain in neck
They are wearing golden chain in neck

Munde hood vich ban ke bandana firde
Ni munde pind’an aale bann ke bandana firde
Hood vich ban ke bandana firde

Boys in hood, move around wearing cloth on face
These village boys roam around wearing cloth on face
In hood, move around wearing cloth on face

Rakh dash utte gun, sheher karde aa run
Rakh dash utte gun, sheher karde aa run
Puri garm khayaali naal oh laa dainde cham
Oh, tikhe jama wagg ni katana firde
Jama wagg ni katana firde

Keeping gun on dashboard, they run the city
Keeping gun on dashboard, they run the city
They are hot headed person, they remove the skin (beat so hard that even the skin comes off)
They are sharp like the sharp-edged weapons
Exactly like the sharp-edged weapons

Eh, munde hood vich 
Hood vich ban ke bandana firde
Pind’an aale ban ke bandana firde
Hood vich ban ke bandana firde

These boys in hood
In hood, move around wearing cloth on face
These village boys roam around wearing cloth on face
In hood, move around wearing cloth on face

Saadi jindagi ae kaali 
Haan, kithe jaandi hai sambhali 
Saadi jindagi ae kaali kithe jaandi hai sambhali
Laake jatt naal yaari na tu entry karaari
Sachi taliyaan te rakh ke hai jaan’an firde
Rakhi taliyaan te jaan’an firde

Our life is illegal (criminal touch)
Can’t handle it
Our life is illegal, can’t handle it
Coming in relationship with me, don’t enter this world
We truly move around keeping our life on palms
Keeping life on palms we move 

Munde hood vich bann ke bandana firde
Hood vich ban ke bandana firde
Ni munde pind’an aale ban ke bandana firde
Hood vich ban ke bandana firde

Boys in hood move around wearing cloth on face
In hood, move around wearing cloth on face
These village boys roam around wearing cloth on face
In hood, move around wearing cloth on face

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *