Badboy – Lyrics Meaning in English – McBox

The singer addresses himself as the “Bad-boy” of the town who supposedly is a “polygamist”. His constant desire for girls obsesses him over his love for the one girl he seriously fell for.

Singer – McBox

Tu sais nous deux ça fait putain de combo,
Déshabille toi et commençons le combat,
Le beretta est caché dans le merco

You know the two of us make a fucking combo,
Take your clothes off and let’s start the fight,
The gun is hidden in the Mercedes

Mais je peux débrancher si y’a les condés.
Je sais que t’aimes les méchants,
mais je sors le gun que pour te protéger
J’repond a toute tes questions,
Franchement ouais dit moi qu’est-ce t’as ?
Viens près de moi juste pour te soulager.

But I can unplug if there are the cops.
I know you like the bad guys,
But I take out the gun only to protect you
I answer all your questions,
Honestly yeah tell me what’s wrong with you?
Come close to me just to relieve yourself.

Holà ma bella,
Je suis ton bad boy on fait la force du nombre,
Comme ton umbrella,
je serais là si y’a les balles qui tombent.
Holà ma bella,
Je suis ton bad boy on fait la force du nombre,
Comme ton umbrella,
je serais là si y’a les balles qui tombent.

Hello my beautiful,
I am your bad boy we make the force of the number,
Like your umbrella,
I will be there if there are the balls which fall.
Hello my beautiful,
I am your bad boy we make the force of the number,
Like your umbrella,
I will be there if there are the balls which fall.

Ta, ta, ta ta
En attendant je baise le game désolé j’suis polygame,
Ta, ta, ta ta
En attendant je baise le game désolé j’suis polygame,
Ta, ta, ta ta
En attendant je baise le game désolé j’suis polygame,
Ta, ta, ta ta
En attendant je baise le game désolé j’suis polygame,

Ta, ta, ta ta
In the meantime I fuck the game sorry I’m polygamous,

Ta, ta, ta ta
In the meantime I fuck the game sorry I’m polygamous,
Ta, ta, ta ta
In the meantime I fuck the game sorry I’m polygamous,
Ta, ta, ta ta
In the meantime I fuck the game sorry, I’m a polygamist,

Je ne voulais pas t’intéresser,
Pourtant toi t’adorais ça,
T’étais là Meuf des beaux quartiers,
Et ça ça te soûlais grave,
Lumière de la Tour Eiffel,
tous ça, ça t’impressionner pas
Tant que je tenais les reines,
Nous contre tous comme au départ.

I didn’t want to interest you,
Yet you loved it,
You were there Girl from the beautiful neighbourhoods,
And that got you seriously drunk,
Light from the Eiffel Tower,
All that, that didn’t impress you
So much that I held the queens,
Us against all as at the start.

Elle veut d’un boss trafiquenté,
A désolé moi je suis pas dans ça,
Mais je suis ton bad boy enchanté,
Ah ouaisss

She wants a trafficked boss,
Sorry, me, I’m not into that,
But I’m your enchanted bad boy,
Ah yeah , Hey

Holà ma bella,
Je suis ton bad boy on fait la force du nombre,
Comme ton umbrella,
je serais là si y’a les balles qui tombent.
Holà ma bella,
Je suis ton bad boy on fait la force du nombre,
Comme ton umbrella,
je serais là si y’a les balles qui tombent.

Hello, my beautiful,
I’m your bad boy, we have strength in numbers,
Like your umbrella,
I’ll be there if the balls are falling.
Hey, my beautiful,
I am your bad boy we make the force of the number,
Like your umbrella,
I will be there if there are the balls which fall.

Ta, ta, ta ta
En attendant je baise le game désolé j’suis polygame,

Ta, ta, ta ta
In the meantime I fuck the game sorry I’m polygamous,

Ta, ta, ta ta
En attendant je baise le game désolé j’suis polygame,
Ta, ta, ta ta
En attendant je baise le game désolé j’suis polygame, Ta, ta, ta ta
En attendant je baise le game désolé j’suis polygame,

Ta, ta, ta ta
In the meantime I fuck the game sorry I’m polygamous,
Ta, ta, ta ta
In the meantime I fuck the game sorry I’m polygamous, Ta, ta, ta ta
In the meantime I fuck the game sorry I’m a polygamist,

Holà ma bella,
Je suis ton bad boy on fait la force du nombre,
Comme ton umbrella,
je serais là si y’a les balles qui tombent. Holà ma bella,
Je suis ton bad boy on fait la force de nombreux,
Comme ton umbrella,
je serais là si y’a les balles qui tombent.

Hello, my beautiful,
I’m your bad boy, we make strength in numbers,
Like your umbrella,
I’ll be there if the balls are falling. Hey, my beauty,
I am your bad boy, we are the strength of many,
Like your umbrella,
I will be there if the balls fall.

Ta, ta, ta ta
En attendant je baise le game désolé j’suis polygame,
Ta, ta, ta ta
En attendant je baise le game désolé j’suis polygame,
Ta, ta, ta ta
En attendant je baise le game désolé j’suis polygame, Ta, ta, ta ta
En attendant je baise le game désolé j’suis polygame, Ta, ta, ta ta
En attendant je baise le game désolé j’suis polygame,
Ta, ta, ta ta
En attendant je baise le game désolé j’suis polygame,
Ta, ta, ta ta
En attendant je baise le game désolé j’suis polygame, Ta, ta, ta ta

Ta, ta, ta ta
In the meantime I fuck the game sorry I’m polygamous,
Ta, ta, ta ta
In the meantime I fuck the game sorry I’m polygamous,
Ta, ta, ta ta
In the meantime I fuck the game sorry I ‘am polygamous, Ta, ta, ta ta
In the meantime I fuck the game sorry I’m polygamous, Ta, ta, ta ta
In the meantime I fuck the game sorry I’m polygamous,
Ta, ta, ta ta
In the meantime I fuck the game sorry I’m polygamous,
Ta, ta, ta ta
In the meantime I fuck the game sorry I’m polygamous, Ta, ta, ta ta

En attendant je baise le game désolé j’suis polygame

In the meantime I fuck the game sorry I’m polygamous