Att: Amor – Lyrics Meaning in English – Greeicy Rendón & Mike Bahía

“Att: Amor” (Att: Love) by Greeicy Rendón and Mike Bahía is a heartfelt ballad that navigates the complexities of love through its tender lyrics and soulful melodies, offering a captivating musical journey of romance.

Singer: Greeicy Rendón & Mike Bahía

Cuando sientas que la vida va fallando y te cuesta levantarte
Ya no encuentras los motivos suficientes para amarte
Se acabaron ya las fuerza para continuar

When you feel like life is failing and it’s hard to get up
When you can’t find enough reasons to love yourself
The strength to go on has run out

No te olvides que el camino que elegiste
Siempre te ha estado esperando antes que estuvieras triste
No tomes más tiempo para ser feliz

Don’t forget that the path you chose
Has always been waiting for you before you were sad
Don’t take any more time to be happy

Porque vale la pena lo que te lastimó
No tienes que arrepentirte
Vale la pena, si entregas el corazón
Y alguien se lo quedó

Because what hurts you is worth it
You don’t have to regret
It’s worth it, if you give your heart
And someone keeps it

Siempre que hay amor
Seremos testigos
De lo más bonito
De la creación

Whenever there’s love
We’ll be witnesses
Of the most beautiful
Of creation

Siempre que hay amor
Se acaban los errores
Y los corazones
Tienen la razón

Whenever there’s love
Mistakes come to an end
And hearts
Are right

Siempre que hay amor
Seremos testigos
Que en el infinito
Queda lo mejor

Whenever there’s love
We’ll be witnesses
That in infinity
The best remains

Seremos testigos
Seremos testigos
Que en el infinito
Queda nuestro amor

We’ll be witnesses
We’ll be witnesses
That in infinity
Our love remains