Astronaut – Lyrics Meaning In English – Stray Kids

The song celebrates a fearless and adventurous spirit, with the singer expressing the desire to embark on a journey of exploration, be it in space or elsewhere. The lyrics convey a sense of excitement and readiness to face any challenges that come their way. It encourages the listener to be brave and daring, to seize opportunities without hesitation, and to embrace the unknown with enthusiasm.

Singer(s): 스트레이 키즈(Stray Kids)
Lyricist(s): 스트레이 키즈(Stray Kids)
Composer(s): 스트레이 키즈(Stray Kids)

Tamheomeul tteonagal geoya Right now
Young and free duryeo-ul geon eopsjanha

I’m going on an adventure right now,
Young and free, there’s nothing to be afraid of.

Eodideun ajiteuga doel geoya
Uju-ro gaja Like an astronaut
Nan junbi-dwaesseo imi gabang-eul da ssatgo
I stayed up all night seollesseo jamdo mojass-eo

Wherever it may be, it’ll become my hideout,
Let’s go to space like an astronaut.
I’m ready, I’ve already packed my bags,
I stayed up all night, couldn’t sleep because of excitement.

I’m brave, I’m great
Da dwae naega mworeul hadeun Okay
Junbi Ready steady ije gajago Anywhere
Jido ttawin nae mami ganeun daelo geulyeo pil-yo eopsne
Nae bal-i dahneun daelo balah geulae moheomhae
Nae ujuseon-e ta Like an astronaut

I’m brave, I’m great,
Whatever I do, it’s all okay.
Ready, steady, let’s go anywhere now.
No need for a map, I’ll draw it as my heart desires,
I’ll step wherever my feet take me, yes, let’s adventure.
Ride on my spaceship like an astronaut.

Jyeogi byeol-eun nae du son-e dah-eul deus-i jeomjeom dagao-ne
Ko-ap-e dagao-myeon geujeo jabmyeon dwae
Eodideun gamyeon doenikka eodideun gamyeon dwae
Eodideun gamyeon dwae nae ujuseon-e ta-myeon dwae
Byeol chaj-eulo tteona mwol moleugo Fly tonight (hey)

Those stars seem to be getting closer and closer, as if I can reach them with my two hands,
When they come right in front of me, I just have to grab them.
Anywhere will do, anywhere will do,
Anywhere will do, ride on my spaceship, it’s okay.
I’m going to find the stars, flying without knowing anything (hey).

Uju-ro gaja Like an astronaut
Isanghan nala-e dochakhado
Chaj-a naseoji anh-eul geoya chulg-u (Hey)

Let’s go to space like an astronaut,
Even if we arrive in a strange land,
I won’t search for an exit (hey).

Museobji anh-a eodido
Bang-e bul kyeogo janeun naineun beolsseo jinassdagu (Ey)
Naleul magneun ge issdamyeon neomji anhgo ppasha ppasha
Gabjagi mwonga-ga twieonawaedo nan ppang-ya ppang-ya
Jido ttawin nae mami ganeun daelo geulyeo pil-yo eopsne
Nae bal-i dahneun daelo balah geulae moheomhae
Nae ujuseon-e ta Like an astronaut
Jyeogi byeol-eun nae du son-e dah-eul deus-i jeomjeom dagao-ne

I’m not scared of anywhere,
The age of sleeping with the lights on in the room has already passed (Ey).
If there’s something blocking my way, I won’t avoid it, bang, bang.
Even if something suddenly pops out, I’ll go bang, bang.
No need for a map, I’ll draw it as my heart desires,
I’ll step wherever my feet take me, yes, let’s adventure.
Ride on my spaceship like an astronaut.
Those stars seem to be getting closer and closer.

Ko-ap-e dagao-myeon geujeo jabmyeon dwae
Eodideun gamyeon doenikka eodideun gamyeon dwae
Eodideun gamyeon dwae nae ujuseon-e ta-myeon dwae
Tamheomeul tteonagal geoya Right now
Young and free duryeo-ul geon eopsjanha

When they come right in front of me, I just have to grab them.
Anywhere will do, anywhere will do,
Anywhere will do, ride on my spaceship, it’s okay.
I’m going on an adventure right now,
Young and free, there’s nothing to be afraid of.

Eodideun ajiteuga doel geoya
Uju-ro gaja Like an astronaut
Take off
Byeol chaj-eulo tteona mwol moleugo Fly tonight (hey)

Wherever it may be, it’ll become my hideout,
Let’s go to space like an astronaut.
Take off.
Going to find the stars, flying without knowing anything (hey).

Uju-ro gaja Like an astronaut
Backpack junbihaenwa ey
Dangjang byeol-eul chaja Ey
Ppal-lang danyeoolge jomman gidalyeobwa (Hey hey)
Pitch black haedo nan ga ey
Dangjang dal-eul chaja Ey
Ppal-lang danyeoolge jomman gidalyeobwa (Hey hey)

Let’s go to space like an astronaut,
Get your backpack ready, ey.
Right away, looking for stars, ey.
Wait for me, I’ll be back soon (Hey hey).
Even if it’s pitch black, I’ll go, ey.
Right away, looking for the moon, ey.
Wait for me, I’ll be back soon (Hey hey).

Tamheomeul tteonagal geoya Right now
Young and free duryeo-ul geon eopsjanha
Eodideun ajiteuga doel geoya uju-ro gaja
3, 2, 1, take off
Byeol chaj-eulo tteona mwol moleugo Fly tonight (hey)
Uju-ro gaja Like an astronaut

I’m going on an adventure right now,
Young and free, there’s nothing to be afraid of.
Wherever it may be, it’ll become my hideout,
Let’s go to space like an astronaut.
3, 2, 1, take off.
Going to find the stars, flying without knowing anything (hey).
Let’s go to space like an astronaut.