Amigos Para Siempre– Lyrics Meaning in English – Los Manolos
This song is about two people who are friends forever. They share a very special bond and even once they part ways, they will never forget their friendship.
Singer: Los Manolos
Yo no necesito conversar
Porque adivino que ya sabes como soy
Tú me has conocido siempre
I don’t need to talk
Because I guess you already know how I am
You’ve always known me
Tú cuando me miras puedes ver
Dentro de mí lo que ni yo puedo entender
Yo te he conocido siempre
When you look at me you can see
Inside me what even I can’t understand
I’ve always known you
Amigos para siempre
Means you’ll always be my friend
Amis per sempre
Means a love that got no end
Friends for life
Not just a summer or a spring
Amigos para siempre
Friends forever
Means you’ll always be my friend
Friends forever
Means a love that got no end
Friends for life
Not just a summer or a spring
Friends forever
I feel you near me
Even when we are apart
Just knowing you are in this world
Can warm my heart
Friends for life
Not just a summer or a spring
Amigos para siempre
I feel you near me
Even when we are apart
Just knowing you are in this world
Can warm my heart
Friends for life
Not just a summer or a spring
Friends forever
Ven, nos queda tanto por vivir
Buenos momentos que podemos compartir
Ya solo sé vivir contigo
Come, we have so much left to live
Good moments that we can share
I only know how to live with you
Sé que como un día partirás
Pero también sé que jamás olvidarás
La amistad que nos ha unido
I know that one day you’ll leave
But also that you’ll never forget
The friendship that united us
Amigos para siempre
Means you’ll always be my friend
Amis per sempre
Means a love that got no end
Friends for life
Not just a summer or a spring
Amigos para siempre
Friends forever
Means you’ll always be my friend
Friends forever
Means a love that got no end
Friends for life
Not just a summer or a spring
Friends forever
I feel you near me
Even when we are apart
Just knowing you are in this world
Can warm my heart
Friends for life
Not just a summer or a spring
Amigos para siempre
I feel you near me
Even when we are apart
Just knowing you are in this world
Can warm my heart
Friends for life
Not just a summer or a spring
Friends forever
Ven, nos queda tanto por vivir
Buenos momentos que podamos compartir
Ya solo sé vivir contigo
Come, we have so much left to live
Good moments that we can share
I only know how to live with you
Sé que como un día partirás
Pero también sé que jamás olvidarás
La amistad que nos ha unido
I know that one day you’ll leave
But also that you’ll never forget
The friendship that united us
Amigos para siempre
Means you’ll always be my friend
Amis per sempre
Means a love that got no end
Friends for life
Not just a summer or a spring
Amigos para siempre
Friends forever
Means you’ll always be my friend
Friends forever
Means a love that got no end
Friends for life
Not just a summer or a spring
Friends forever
I feel you near me
Even when we are apart
Just knowing you are in this world
Can warm my heart
Friends for life
Not just a summer or a spring
Amigos para siempre
I feel you near me
Even when we are apart
Just knowing you are in this world
Can warm my heart
Friends for life
Not just a summer or a spring
Friends forever
Amigos para siempre
Yo, no necesito conversar
Amigos para siempre
Porque ya sabes como soy
Amigos para siempre
Yo solo sé vivir contigo
Amigos para siempre
Friends forever
Means you’ll always be my friend
Friends forever
Means a love that got no end
Friends for life
Not just a summer or a spring
Friends forever
No naino naino naino naino naino na
No naino naino naino naino naino na
No naino naino naino naino naino na
Amigos para siempre
No naino naino naino naino naino na
No naino naino naino naino naino na
No naino naino naino naino naino na
Friends forever
No naino naino naino naino naino na
No naino naino naino naino naino na
No naino naino naino naino naino na
Amigos para siempre
No naino naino naino naino naino na
No naino naino naino naino naino na
No naino naino naino naino naino na
Friends forever