97 De Yaar – Lyrics Meaning in English – Kulwinder Billa ft. The Boss

Singer: Kulwinder Billa  
Music: The Boss  
Lyrics: Matt Sheron Wala 

Eh Geet Ohna Sareyan Nu Dedciate Ae  
Jinu-Jinu Apne Purane Dost 
School-An Ton, College-An Ton 
University-An Ton, Pindan Ton Vichhde Hoye 
Koyi Bahar Chal Gaya, Koi Naukri Layi Kite Chal Gaya 
Koi Viaah Gaya, Facebook De Raahin Fer Ton Dubara Mile Aa 
Oh Tan Eh Gaane Nu Zarur Share Kare 

This song is dedicated to those 
Whose old friends 
Whether from school, college 
University or village, are seprated 
Because some has gone to foreign, some have got job somehwere else 
Some got married. Today because of facebook they have agai came into Contact, those persons should definitely share this song. 

Chiran pichhon mile saare 
Phullan wangu khile saare 
Paiyan jadon jhappiyan taan 
Door ho gaye gile saare 

After long time they all met again 
All are very happy like flowers 
When they hugged each other 
There all grudes and complaints went into void 

Jithe pehli vaari peeti 
Os theke utte datt 
Botl’an de milde aan saar tod te 

Where we all dranked for the first time  
At that same bar, the first thing we did is that  
We all breaked the corks of bottles, together 

Dhanwaad karda main Facebook da 
Jivein college de bichhde hoye yaar modte 
Dhanwaad karda main Facebook da 
Jivein bichhde 97 de yaar modte 

I am thankful to that facebook  
Who once again connected the old friends 
I am thankful to that facebook  
Who once again connected the old friends 

Maan patla jeha hunda siga mota ho gaya 
Sandhu de vi chitte saare baal ho gaye 
Saare kehnde tainu ae fikar kaas da 
Aakhda kabeeldari naal ho gaye 
Sidhu te Brar bane daaru de drum saale 
Inne peg pee gaye kayi record tod te 

Maan use to be skinny, now he became fat 
Sandhu’s also all hair strands turned white 
All said, ‘what tension do you have?’ 
He said because of family stress, all turned into white  
Sidhu and Brar, have becaome drum of alcohol 
They have drunked so many shots that, I think they must have broken many records 

Dhanwaad karda main Facebook da 
Jivein bichhde purane mere yaar modte 

I am thankful to that facebook  
Who once again connected the old friends 

Chahal naal rai diyan gappan suniyan 
Pehlan nalo hor saale gappi ho gaye 
Gappan naal labh laiyan bahar waliyan 
PR lai li dovein lucky ho gaye 

We heared the gossips of Chahal and Rai 
They have become big gossipers now from earlier times 
With the help of their gossips, they found the foreign girls 
They both got the PR and become lucky 

Sharma kanjar ohna hi luchcha ajj vi 
Paise nai dinda jo udhaar modke 

Sharma is still the same scaramouch 
Who never use to return the money after taking debt 

Dhanwaad karda main Facebook da 
Jivein college de bichhde hoye yaar modte 
Dhanwaad karda main Facebook da 
Jivein bichhde 97 de yaar modte 

I am thankful to that facebook  
Who once again connected the old friends 
I am thankful to that facebook  
Who once again connected the old friends 

Baith gaye mashookan diyan gallan chhed ke 
1–2 ne kar laiyan akhan giliyan 
Kehnde kayi vaari online mili aa 
Par hunn mili aa vi ki mili aa 

They all sat down conversating about their girlfriends 
1-2 even got their eyes wet 
They said sometimes she has met us on online 
But what’s the use of meeting, now 

Hunn taan saheliyan hi ghar waliyan 
Saak jinna naal laike laawan 4 jodte 

Now, our friends are our wifes 
With whom, our relation has been connected and we had took 4 rounds 

Dhanwaad karda main Facebook da 
Jivein college de bichhde hoye yaar modte 
Dhanwaad karda main Facebook da 
Jivein bichhde 97 de yaar modte 

I am thankful to that facebook  
Who once again connected the old friends 
I am thankful to that facebook  
Who once again connected the old friends 

Pepi aala Billa kalakaar ho gaya 
Sadde layi taan maan sadda yaar ho gaya 
Mileya si saanu taan mittar banke 
Manneya ki lokan layi star ho gaya 

Billa from pepi village (Singer) has become a star 
For us maan is our friend 
Who meet us as friend 
We agree that he has become star for others 

Sheron Wala Matt likhe geetan vich sach 
Rabb ne milata geetkaar modke 

Sheron Wala Matt (Lyricist) writes truth in his songs 
God has returned him to us as a lyricists 

Dhanwaad karda main Facebook da 
Jivein college de bichhde hoye yaar modte 
Dhanwaad karda main Facebook da 
Jivein bichhde 97 de yaar modte 

I am thankful to that facebook  
Who once again connected the old friends 
I am thankful to that facebook  
Who once again connected the old friends