Korean to EnglishLife

Wing It – Lyrics Meaning In English – HooW

This song is from the  South Korean television series, “The Great Show”. The song expresses a sense of wonder and excitement in facing the unexpected and embracing oneself. The lyrics convey the idea of embracing spontaneity and taking chances in life. The phrase “Wing It” suggests a carefree and adventurous attitude, encouraging the listener to be bold and open to new experiences.

Singer(s): 호우(HooW)
Lyricist(s): 호우(HooW)
Composer(s): 호우(HooW)

Ige da mwoya eonjebuteoya
Danghwanghae utneun geoya
Sangsangdo mot han naneun

What is all of this? Since when?
Confused, am I smiling?
I couldn’t have imagined

Isanghan geoya ppeonppeonhan geoya
Mam-eul mil-eonae bwa-do
Gunggeumhae eojjeol su eobsneun geol

This is strange, it’s audacious
Even if I push my feelings away
I’m curious, I can’t help it

Keuge hanbal naediss-eo dagaga bolkka
Jabajwo heundeullineun na

Should I take a big step and get closer?
Hold me, I’m trembling

Ma-eumdaelo geulyeobwa kkamjjag nolla
Eungeunhi jal eoulyeo
Nuga bwado ttak-iya

Draw it freely, surprise me
It goes well subtly
No matter who sees, it’s perfect

Ni ma-eum-eul geulyeobwa tto nolla
Uri ileohgena gakkawoon geoya
Modeun nal-e usge doel geoya
Modeun nal-e usge doel geoya

Draw your heart, surprise me again
We’re so close like this
I’ll smile every day
I’ll smile every day

Kkambakhan geoya nae yaegilamyeo
Malmun-i maghin geoya
Eojjeomyeon ileohgedo

It’s a blink, saying it’s about me
I’m speechless
Maybe even like this

Keojin geos gat-a du nun-i malya
Moleuneun chaeae bwa-do
Ddeoolla jakku boineun geol

My eyes seem bigger,
though I pretend not to know
Even if I push it away, it keeps coming up

Meolli son-eul ppeod-eo na dagaga bolkka
Bulleojwo deo keun solilo

Should I reach far and get closer?
Call me louder

Ma-eumdaelo geulyeobwa kkamjjag nolla
Eungeunhi jal eoulyeo
Nuga bwado ttak-iya

Draw it freely, surprise me
It goes well subtly
No matter who sees, it’s perfect

Ni ma-eum-eul geulyeobwa tto nolla
Uri ileohgena gakkawoon geoya
Modeun nal-e usge doel geoya

Draw your heart, surprise me again
We’re so close like this
I’ll smile every day

Just Wing It sum-i gabwa-wa
Dulyeoun siseondeul-i simjang-eul dudeulyeodo

Just Wing It, I’m out of breath
Even if scary looks shake my heart

Oh, Wing It
Widaehan neoleul kkeonaebwa

Oh, Wing It
Bring out the great you

Ma-eumdaelo ttwieobwa kkamjjag nolla
Ama deo nop-eul geoya
Saeng-gaghaessdeon geosboda

Run freely, surprise me
Maybe it’ll be higher
Than what I thought

Ni ma-eum-eul pyeolchyeobwa tto nolla
Uri ileohgena gip-eojin geoya
Modeun nal-e usge doel geoya
Modeun nal-e usge doel geoya

Open your heart, surprise me again
We’re so deep like this
I’ll smile every day
I’ll smile every day

Leave a Comment