Whiskey Di Bottal – Lyrics Meaning in English – Jasmine Sandlas, Preet Hundal
Singers: Preet Hundal, Jasmine Sandlas
Music: Preet Hundal
Lyrics: Preet Hundal
It’s west coast Punjab connection
(Canada connection)
Pairan vich jutti Punjabi
Akh vich mascara ni
Patle tere lakk ne pat taan
Chandigarh saara ni (x2)
Got Punjabi shoes in legs
Mascara on eyes
On your slim waist dies
Whole Chandigarh
Tikhe tikhe nakk vich
Koka kaale rang da
Koka kaale rang da ni
Jaan mera mangda (x2)
On your sharp nose
The black colored nose pin
The black colored nosepin
Asks for my life
Kal raati goli chal gayi
Teri akh da kaara ni
There were gun shots last night
I know it was all your eyes (killing from your beautiful eyes, which are like a gun)
Pairan vich jutti Punjabi
Akh vich mascara ni
Patle tere lakk ne pat taan
Chandigarh saara ni
Got Punjabi shoes in legs
Mascara on eyes
On your slim waist dies
Whole Chandigarh
Takkeya ki tainu sohneya
Jagg saara bhull gayi ve
Whiskey di botal wargi
Tere te dhull gayi ve (x2)
After seeing you handsome
I forgot about the world (everything else)
Like a person lost and high on a bottle of whiskey
I’m lost in you (intoxicated by you)
Suit te dress’an ve
Main dono vich jachdi
Shotgun wangu jatta
Maar meri akh di (x2)
Suit or Dress
I look good in both
Like a shotgun, boy
My eyes kill
Akhiyan chon pee le sohneya
Kyun peene mull di ve
Drink from my eyes handsome
Why drink from a glass
Whiskey di botal wargi
Tere te dhull gayi ve (x2)
Like a person lost and high on a bottle of whiskey
I’m lost in you (intoxicated by you)
Are you ready? (x3)
Husan tere agge phikke ne
Main keha ambaran de chann tare
Aivein taan ni gehde maarda
Mohali wala naare (x2)
In comparison to your beauty they do not stand anywhere
I say, the moon and stars in the sky
I don’t frequently visit uselessly
Girl from Mohali (you are so beautiful, that’s I keep coming to your city, justto see you)
Dass kivein rehni ae ni fit balliye
Tu Hundal di beat wangu hit balliye (x2)
How do you keep so fit
You are hit like Hundal’s (male singer and musician’s name) music
Tera mera aida combination
Peg vich jivein khara ni
Yours and mine combination is hit
Like water and alcohol
Pairan vich jutti Punjabi
Akh vich mascara ni
Patle tere lakk ne pat taan
Chandigarh saara ni
Got Punjabi shoes in legs
Mascara on eyes
On your slim waist dies
Whole Chandigarh
Kalli kalli kudi town di
Teriyan siftan kardi
Aivein ta nai Kelly wali
Tere te aan mardi (x2)
Every single girl in town
Praises you
Not without a reason this girl from Kelly (I)
Die over you
Tainu chori di bandook wangu
Saambh saambh rakhungi
Tere mere vich aaya
Jehda ohnu chakkungi (x2)
You, like a stolen gun
I’ll keep hidden and safe
If anyone comes between us
I’ll kill that person
Duniya ton main ki laina
Tu na mainu bhul jayi ve
Whiskey Di Botal wargi
Tere te dhull gayi oye
I have nothing to do with this world
Only, you don’t forget me ever
Like a person lost and high on a bottle of whiskey
I’m lost in you (intoxicated by you)
Whiskey di botal wargi
Tere te dhull gayi ve (x2)
Like a person lost and high on a bottle of whiskey
I’m lost in you (intoxicated by you)
Are you ready? (x3)
Hundal on the beat Yo! Jasmine Sandlas!
