Where Is Dream – Lyrics Meaning In English – 10cm
This song is from the show, “Start Up”, a series that revolves around a woman who has dreams of becoming an entrepreneur like Steve Jobs, and her love triangle between a man who is secretly her first love and another man who is pretending to be her first love.
Singer(s): 십센치(10cm)
Lyricist(s): 장동우(Jang Dong Woo), 박서준(Park Seo Joon)
Composer(s): 십센치(10cm)
Gunggeumhan ge neomu mana miro gateun sesang sok
Gireul ilchi anhneun bangbeobi mwolkka
Nae georeumman neurin geot gata
Sumchage dallyeobwado bicheun geumankeum meoreojineun geol
I have so many questions in this maze-like world
What’s the way to not lose my path?
It feels like only my steps are slow
Even if I run out of breath, the light gets farther away
Algo itni
Naega geurin naireneun nega itdan geol
Neowa gateun kkumeul kkuneun geon
Jeo haneureul geodneun geot
Byeoldeuri muri jieo uril bichwojul ttae
Do you know?
In the tomorrow I painted, you’re there
Dreaming the same dream as you
Is like walking in that sky
When the stars gather to shine on us
Fall in, I’m fall in
Eojeboda balkkeun miraega
Neol gidarigo isseo
Oh, where is dream
Fall in, I’m fall in
A brighter future than yesterday
Is waiting for you
Oh, where is dream?
Midgo sipeo
Naui soneul jabeun neon yeongwonhadago, uw-uu
Neowa gateun kkumeul kkuneun geon
Jeo haneureul geodneun geot
Byeoldeuri muri jieo uril bichwojul ttae
I want to believe
That the hand holding mine is eternal, uw-uu
Dreaming the same dream as you
Is like walking in that sky
When the stars gather to shine on us
Fall in, I’m fall in
Eojeboda balkkeun miraega
Neol gidarigo isseo
Fall in, I’m fall in
A brighter future than yesterday
Is waiting for you
Gakkeum nega neomeojyeo himdeul ttae
Bibaram soge sangcheoreul deoae jichil ttae
Geuttaen naega neol ango georeogalge
Deo gipeun siryeon apedo neoreul jikyeojulge
Sometimes, when you stumble and it’s hard
When the wind adds more wounds and you get tired
At those times, I will hold you and walk
I will protect you even in front of deeper trials
Neowa gateun kkumeul kkuneun geon
Jeo bada-reul geodneun geot
Padoga millyeo-deureo uril muldeuril ttae
Dreaming the same dream as you
Is like walking on that sea
When the waves come rushing in to color us
Fall in, I’m fall in
On sesangi nollal su itge
Deo keuge sorichyeobwa
I know
Fall in, I’m fall in
So that the whole world can be surprised
Shout louder
I know
Neowa gateun kkumeul kkuneun geon
Jeo haneureul geodneun geot
Byeoldeuri muri jieo uril bichwojul ttae
Dreaming the same dream as you
Is like walking in that sky
When the stars gather to shine on us
Fall in, I’m fall in
Eojeboda balkkeun miraega
Neol gidarigo isseo
Oh, where is dream
Fall in, I’m fall in
A brighter future than yesterday
Is waiting for you
Oh, where is dream
