Wang Da Naap – Lyrics Meaning in English – Ammy Virk ft Sonam Bajwa
Singer: Ammy Virk
Lyrics: Harmanjeet
Music: Gurmeet Singh
Ni main kamm dhandhe saare chhad ke
Teri wang da lai laan naap (x2)
I feel like leaving all my work
Measure the size for your bangles
Jo tere dil vich dhadak rahae
Mainu bilkul sundae saaf (x2)
The story brewing in your heart
I can hear it clearly
Ho mallo malli dig painda eh zameen te
Hove pyar wala phal jadon pakkeya
Whatever precautions you take
The ripe fruit of love will fall on the ground (you’ll fall in love)
Ho bada kanda nu kara ke hor ucchiyan
Kinne uddne sappan nu billo dakkeya
No matter how high you rise the walls
No one can stop the flying dreams
Tera husan hai barf jeha
Dekhi tapp tapp ban je bhaap
Your beauty is cool like ice
See, it’ll turn into vapour in the heat of love
Ni main kamm dhandhe saare chhad ke
Teri wang da lai laan naap
I feel like leaving all my work
Measure the size for your bangles
Jo tere dil vich dhadak rahae
Mainu bilkul sundae saaf (x2)
The story brewing in your heart
I can hear it clearly
Ho mitthe paaniya da tu kudiye kujja ni
Utton maardi jawani sadde hujjan ni
You’re like a pot of sweet water
In addition, your prime beauty is making me restless
Ho gall dino vichon kithe kithon pohanch gayi
Chann chadheya na rehnda kade gujja ni
In these days, our talks have moved to places (we’ve fallen in love)
No one can hide a full moon (we cannot hide our love)
Ho tainu uchcha niwa hove balleya
Saddi galti malti maaf
In case I’ve said something that hurt you
Please forgive me
Ni main kamm dhandhe saare chhad ke
Teri wang da lai laan naap
I feel like leaving all my work
Measure the size for your bangles
Jo tere dil vich dhadak rahae
Mainu bilkul sundae saaf (x2)
The story brewing in your heart
I can hear it clearly
