Viah – Lyrics Meaning in English – Jassie Gill Ft. Sara Gurpal
Singer: Jassie Gill Ft. Sara Gurpal
Music: Preet Romana PRP
Lyrics: Rony Anjali & Gill Machhrai
Oh Gall Tainu Main Dil Di Dassni
Suni Ni Khadd Ke, Khadd Ke
Tera Mainu Aave Supna
Supna Tadke, Tadke
I wanna tell you about my hearts feeling
Listen it standing, standing
I dream about you
Dream early morning, early morning
Gall Tainu Main Dil Di Dassni
Suni Ni Khadd Ke, Khadd Ke
Tera Mainu Aave Supna
Supna Tadke, Tadke
I wanna tell you about my hearts feeling
Listen it standing, standing
I dream about you
Dream early morning, early morning
Hathan Vich Hath Ik Dusre Da Faddeya
Te Bada Sohna Raah Houga
Hathan Vich Hath Ik Dusre Da Faddeya
Te Bada Sohna Raah Houga
Holding each other’s hand in hand
And the path would be very beautiful
Holding each other’s hand in hand
And the path would be very beautiful
Mainu Lagda Dovan Da Sadda Adiye
Badi Chheti Hi Viah Houga
Pair Mere Laggne Na Dharti De Utte
Naal Tainu Bada Chaah Houga
I think we both, girl
Will get married soon
My feet won’t touch the ground
And you’ll be also very excited
Mainu Lagda Dovan Da Sadda Adiye
Badi Chheti Hi Viah Houga
I think we both, girl
Will get married soon
Mummy Meri Kal Teriyan
Siftan Bahut Se Kardi
Nooh Hove Taan Hove
Kehndi Hove Tere Wargi
My mom was yesterday
Praising about you a lot
If there would be daughter-in-law, then
She said, she should be like you
Lehnge Tere Utte Ni
Sitaare Jade Honge
Ni Din Vich Oh Din
Ni Taare Chadhe Honge
On your lehenga (dress)
Stars would be embedded
In day light, that day
Star would be in the sky
Ni Din Vich Oh Din
Ni Taare Chadhe Honge
In day light, that day
Star would be in the sky
Jehdi Kattheyan Nu Dekh
Teri Machdi Saheli
Dil Ohda Vi Swaah Houga
The one who seeing us together
Gets jealous, your friend
Her heart will also turn into ashes
Jehdi Katthe Saanu Dekh
Teri Machdi Saheli
Dil Ohda Vi Swaah Houga
The one who seeing us together
Gets jealous, your friend
Her heart will also turn into ashes
Mainu Lagda Dovan Da Sadda Adiye
Badi Chheti Hi Viah Houga
Pair Mere Laggne Na Dharti De Utte
Naal Tainu Bada Chaah Houga
I think we both, girl
Will get married soon
My feet won’t touch the ground
And you’ll be also very excited
Lagda Dovan Da Sadda Adiye
Badi Chheti Hi Viah Houga
I think we both, girl
Will get married soon
Tu Suit Sawaya Karne
Mere Naal Matching’a Karke
Taur Banaya Karni Tu
Baanh Modde Utte Dharke
You’ll get stitched Punjabi suits
Matching with me
You will make a look
By placing your arm on my shoulder
Gill Tera Tere Layi Ni Aam Ho Jauga
Ni Rony Rony Tera Ni Ghulam Ho Jauga
Ni Rony Rony Tera Ni Ghulam Ho Jauga
Your gill (2nd Lyricist) will become common for you
Rony (1st Lyricist) will become your slave
Rony will become your slave
Satt Janma Da Tere Naal Sath Sohniye
Ni Munda Kade Na Juda Houga
Satt Janma Da Tere Naal Pyar Sohniye
Ni Munda Kade Na Juda Houga
Of seven births relation is with you, girl
Boy will never leave you
Of seven births relation is with you, girl
Boy will never leave you
Mainu Lagda Dovan Da Sadda Adiye
Badi Chheti Hi Viah Houga
Pair Mere Laggne Na Dharti De Utte
Naal Tainu Bada Chaah Houga
I think we both, girl
Will get married soon
My feet won’t touch the ground
And you’ll be also very excited
Lagda Dovan Da Sadda Adiye
Badi Chheti Hi Viah Houga
I think we both, girl
Will get married soon
