Notice: Function _load_textdomain_just_in_time was called incorrectly. Translation loading for the darklup-lite domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the init action or later. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in /var/www/wp-includes/functions.php on line 6114

Notice: Function _load_textdomain_just_in_time was called incorrectly. Translation loading for the updraftplus domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the init action or later. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in /var/www/wp-includes/functions.php on line 6114

Notice: Function _load_textdomain_just_in_time was called incorrectly. Translation loading for the wordpress-seo domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the init action or later. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in /var/www/wp-includes/functions.php on line 6114
Veneno – Lyrics Meaning in English – Isabel Pantoja - Lyrics Translated

Love Spanish to English

Veneno – Lyrics Meaning in English – Isabel Pantoja

27/08/2022404 Views 0 Comments

Veneno means poison. In this song, the singer compares her partner’s love to poison. She says that despite people telling her it’s the worst thing to have happened to her, she continues being with him.

Singer: Isabel Pantoja

Cuando me miras
Me pones tan encendida
Cuando me abrazas
Conmigo ya no sé qué pasa

When you look at me
You turn me on
When you hug me
I don’t know what happens to me

Cuando me tienes
Como un imán
Me retienes
Y no me suelto
De lo bien que tú me quieres

When you have me
Like a magnet
You hold onto me
And I can’t let go
Of how well you love me

Siento tu boca
Y me pongo como loca
Cuando me besas
Pierdo yo la cabeza

I feel your mouth
And I go crazy
When you kiss me
I lose my mind

Veneno
Aunque fueras un veneno
A mí me resultas bueno
Por este amor

Poison
Although you’re a poison
You do good to me
For this love

Locura
Aunque sea una locura
Seguiré siendo tan tuya
¿Y qué mejor?

Madness
Although it’s madness
I’ll continue being yours
And what better?

Tú me conoces
Como jamás
Me supo nadie
Y así me llevas
De una mirada por el aire

You know me
Like never
Anyone’s known me
And like this you take me
From a glance through the air

Y aunque me digan
Que eres lo peor
Que me ha pasado
Así es mi vida
Y no consulto si es pecado

And although they tell me
That you’re the worst
That’s happened to me
Like this is my life
And I didn’t ask whether it’s a sin

Siento tu boca
Y me pongo como loca
Cuando me besas
Pierdo yo la cabeza

I feel your mouth
And I go crazy
When you kiss me
I lose my mind

Veneno
Aunque fueras un veneno
A mí me resultas bueno
Por este amor

Poison
Although you’re a poison
You do good to me
For this love

Locura
Aunque sea una locura
Seguiré siendo tan tuya
¿Y qué mejor?

Madness
Although it’s madness
I’ll continue being yours
And what better?

Veneno
Aunque fueras un veneno
A mí me resultas bueno
Por este amor

Poison
Although you’re a poison
You do good to me
For this love

Locura
Aunque sea una locura
Seguiré siendo tan tuya
¿Y qué mejor?

Madness
Although it’s madness
I’ll continue being yours
And what better?

Leave a CommentCancel reply