Urge – Lyrics Meaning in English – Vicente Fernández

“Urge” by Vicente Fernández is a heartfelt ballad that delves into the deep yearning for love and understanding. The song expresses a profound sense of pain and exhaustion from suffering, with a desperate plea for affection and connection. Fernández’s powerful vocals capture the essence of longing for emotional support and the desire to reclaim the love that has been lost. This poignant track resonates with anyone who has felt neglected or unappreciated, emphasizing the universal need for compassion and the right to live fully despite past hardships.

Singer: Vicente Fernández

Con mi dolor
Causando pena, voy rodando por ahí
No hay una frase de cariño para mí
Todos me miran con desprecio y con rencor

With my pain 
Causing sorrow, I wander around 
No one show me any kindness
Everyone looks at me with disdain and resentment

Mi corazón
Está cansado, muy cansado de sufrir
Que muchas veces le escuchado repetir
Estas palabras que me llenan de dolor

My heart 
Is tired, very tired of suffering 
I’ve often heard it repeat 
These words fill me with pain

Urge
Una persona que me arrulle entre sus brazos
A quién contarle de mis triunfos y fracasos
Que me comprenda y que me quite de sufrir

I need 
Someone to hug me
To share my successes and failures with 
Someone who understands me and eases my pain

Urge
Que me despierten con un beso enamorado
Que me devuelvan el amor que me ha negado
Porque también tengo derecho de vivir

I need 
To be awakened with a loving kiss 
To get back the love that’s been denied 
Because I deserve to live too

Urge
Una persona que me arrulle entre sus brazos
A quién contarle de mis triunfos y fracasos
Que me comprenda y que me quite de sufrir

I need 
Someone to hug me
To share my successes and failures with 
Someone who understands me and eases my pain

Urge
Que me despierten con un beso enamorado
Que me devuelvan el amor que me ha negado
Porque también tengo derecho de vivir

I need 
To be awakened with a loving kiss 
To get back the love that’s been denied 
Because I deserve to live too