Te Robaré – Lyrics Meaning in English – Prince Royce
This song is about a man who is not accepted by his lover’s family. However, he does not care and that will not keep him away. He decides to climb through her window despite it being dangerous and he wants to steal her tonight.
Singer: Prince Royce
Tus padres no me aceptan en casa
Y yo no aguanto el deseo de tenerte otra vez
Tus caricias, tu cuerpo me llaman
Ay, no, no, no lo pensaré, por tu ventana yo entraré
Your parents don’t accept me at home
And I can’t stand the desire of having you again
Your caresses, your body calls me
Ay, no, no, I won’t thin of it now, I’ll come in through your window
Tú eres quién a mí me hace soñar
Tú eres quién a mí me hace palpitar
You’re the one who makes me dream
You’re the one who makes me throb
Tú eres quién a mí me tiene loco (me tiene loco)
No importa el peligro, yo te quiero ver
No me importa quién me busque, contigo estaré
No me importa el que diga, que por ti ando loco
You’re the one who has me crazy (has me crazy)
The danger doesn’t matter, I want to see you
I don’t care who may find me, I’ll be with you
I don’t care who says, that I’m crazy for you
Te robaré esta noche (ha-uah)
Te robaré esta noche (hu-uh)
Te robaré esta noche (ha-uah)
Te besaré esta noche (noche, hu-uh)
I’ll steal you tonight (ha-uah)
I’ll steal you tonight (hu-uh)
I’ll steal you tonight (ha-uah)
I’ll kiss you tonight (night, hu-uh)
Te robaré esta noche (ha-uah)
Te robaré esta noche (mh)
Te robaré esta noche (ha-uah)
Te besaré esta noche
I’ll steal you tonight (ha-uah)
I’ll steal you tonight (mh)
I’ll steal you tonight (ha-uah)
I’ll kiss you tonight
Serás mía esta noche
You’ll be mine tonight
Shake it huh
Yeah yeah
I’m gonna steal your heart
Let’s go
Shake it huh
Yeah yeah
I’m gonna steal your heart
Let’s go
Tú eres quién a mí me hace soñar
Tú eres quién a mí me hace palpitar
Tú eres quién a mí me tiene loco (me tiene loco)
No importa el peligro, yo te quiero ver
You’re the one who has me crazy (has me crazy)
The danger doesn’t matter, I want to see you
I don’t care who may find me, I’ll be with you
I don’t care who says, that I’m crazy for you
No me importa quién me busque contigo estaré
No me importa el que digan que por ti ando loco
I don’t care who may find me, I’ll be with you
I don’t care who says, that I’m crazy for you
Te robaré esta noche (ha-uah)
Te robaré esta noche (yo lo haré)
Te robaré esta noche (ha-uah)
Te besaré esta noche (noche)
I’ll steal you tonight (ha-uah)
I’ll steal you tonight (hu-uh)
I’ll steal you tonight (ha-uah)
I’ll kiss you tonight (night)
Te robaré esta noche (ha-uah)
Te robaré esta noche (yo lo haré)
Te robaré esta noche (yo lo haré)
Te besaré esta noche
I’ll steal you tonight (ha-uah)
I’ll steal you tonight (mh)
I’ll steal you tonight (ha-uah)
I’ll kiss you tonight
Serás mía esta noche
You’ll be mine tonight
Iré (iré)
Te abrazaré (te abrazaré)
Y en tu cama yo te lo haré (te lo haré)
Llegaré (llegaré)
A donde tu quieras y en tu cama te quemaré
Te comeré de la cabeza a los pies
I’ll go (I’ll go)
I’ll hug you (I’ll hug you)
And in your bed I’ll do it to you (I’ll do it to you)
I’ll come (come)
Wherever you want and in your bed I’ll burn you
I’ll eat you from head to toe
Ha-uah
Ha-uah
Ha-uah
Ha-uah
Ha-uah
Ha-uah
