Jassa DhillonPunjabi to EnglishPyaar

Takraar – Lyrics Meaning in English – Jassa Dhillon

Singer: Jassa Dhillon
Music: ProdGK
Lyrics: Jassa Dhillon

Sab kuch lutauna chauni ae
Mere pyar de badle
Tainu gall naal launa chauni aa
Mulaqaat de badle

I wanna give everything
Instead of my love
I wanna hug you
Instead of meeting

Ohnu fikar koi na
Saddi payi judayi da
Sanu farak nahi
Hun ohdi bewafai da

He doesn’t care
Of our separation
I don’t care
About his infidelity, now

Takraar raar raar
Takraar de badle
Main sab lutauna chauni ae
Mere pyar de badle

Quarrel… rel… rel…
Instead of quarrel
I wanna give everything
Instead of my love

Ohnu gall naal launa chauni aa
Mere pyaar de badle
Main sab lutauna chauni ae
Mere yaar de badle
Mere pyaar de badle

I wanna hug him
Instead of my love
I wanna give everything
Instead of my beloved
Instead of my love

Saari umar hi chete kariya
Koi de nishani,
Ya ta banja sadda
Ya fer laad ae gaani

I shall remember you my whole life
Give some token of love
Either become mine
Or remove the necklace

Satho kehda kisse gall de ohle ne
Assi ankha vich ni
Andar hanju daule ne

Where is anything hidden from us
Inside of my eyes
I’ve cried

Har vaar vaar vaar
Har vaar de badle
Main sab lutauna chauni ae
Mere pyaar de badle

Every time time time
Instead of every time
I wanna give everything
Instead of my love

Ohnu gall naal launa chauni aa
Mere pyaar de badle
Main sab lutauna chauni ae
Mere yaar de badle

I wanna hug him
Instead of my love
I wanna give everything
Instead of my beloved

Ve dilan hun chhad gille te gusse nu
Kon manaunda ajj kal sajjna russe nu
Pyar hi aakhir bachda sab turr jana ae
Umaran waddiyan ishq taan hajje niyana ae

My love, leave now, the grudges and rage
Now-a-days, who convinces their upset beloveds
At last only love lasts rest everything leaves
Age is big, love is still a child

Leave a Comment