Notice: Function _load_textdomain_just_in_time was called incorrectly. Translation loading for the darklup-lite domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the init action or later. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in /var/www/wp-includes/functions.php on line 6114

Notice: Function _load_textdomain_just_in_time was called incorrectly. Translation loading for the updraftplus domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the init action or later. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in /var/www/wp-includes/functions.php on line 6114

Notice: Function _load_textdomain_just_in_time was called incorrectly. Translation loading for the wordpress-seo domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the init action or later. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in /var/www/wp-includes/functions.php on line 6114
Surmedani – Lyrics Meaning in Hindi – Jyotica Tangri & Noor Chahal - Lyrics Translated

Punjabi to Hindi Pyaar

Surmedani – Lyrics Meaning in Hindi – Jyotica Tangri & Noor Chahal

24/12/202214766 Views 1 Comment

Gayak: Jyotica Tangri & Noor Chahal
Sangeetkaar: Avvy Sra
Geetkaar: Harmanjit

Surmedani Warga Ae Mera Mahi
Ve Hor Mainu Ki Chahida
Surmedani Warga Ae Mera Mahi
Ve Hor Mainu Ki Chahida

Surmedani ke jaisa hai mera mahi
Aur mujhko kya chahiye
Surmedani ke jaisa hai mera mahi
Aur mujhko kya chahiye

Ohdi Paer Chaal Suna Jad Jad Main
Maithon Bolya Na Janda Ik Vaak Vi,
Oh Vi Maukke Di Nazakat Pachaan Ke
Sayeon Chup Kar Janda Odon Aap Vi,

Uski aahat main jab jab sunti hu
Mujhse ek bhi akhshar nahi bola jata hai
Voh bhi mauke ki nazakat ko pehnchaan kar
Ushi samay khud-b-khud chup kar jata hai hai

Jado Akhiyan Da Noor Howe Saawein
Dupatta Siron Nhiyon Lahida

Jab aankhon ka noor samaney hota hai
Toh dupatta sir se nahi utara karte

Surmedani…
Surmedani Warga Ae Mera Mahi
Ve Hor Mainu Ki Chahida,
Surmedani Warga Ae Mera Mahi
Ve Hor Mainu Ki Chahida,

Surmedani…
Surmedani ke jaisa hai mera mahi
Aur mujhko kya chahiye
Surmedani ke jaisa hai mera mahi
Aur mujhko kya chahiye

Ohde Khyalan Diyan Pattna Te Bethi Nu
Haye Din Charde Toh Pai Jandi Shaam Ni
Utton Kudiyan De Kaalje Machaun Nu
Main Ohda Bullan Utte Rakhdi Aa Naam Ni

Uske khayalon me khoyi hui ko
Subha se shaam ho jati hai
Upar se ladkiyon ko jalane ke liye
Main uska naam har waqt leti rehti hu

Jado Hilda Na Patta Kise Paase
Haye Odon Oda Geet Gaida

Jab koi bhi patta nahi hilta hai
Haaye… tab main uska (apne sajna ka) geet gaati hu

Surmedani
Surmedani Warga Ae Mera Mahi
Ve Hor Mainu Ki Chahida,
Surmedani Warga Ae Mera Mahi
Ve Hor Mainu Ki Chahida

Surmedani…
Surmedani ke jaisa hai mera mahi
Aur mujhko kya chahiye
Surmedani ke jaisa hai mera mahi
Aur mujhko kya chahiye

One thought on “Surmedani – Lyrics Meaning in Hindi – Jyotica Tangri & Noor Chahal”

Aashu singh

07/07/2024 at 11:45 pm
Permalink

So helpful translate Punjabi into Hindi so thankyou so much
Reply

Leave a CommentCancel reply