Si Fueras Mía – Lyrics Meaning in English – D.O.
This song is about a man wishing a woman he really likes were his. He thinks of everything he would do for her, the places he’d take her and how he would make her happy. He dreams about her all the time and doesn’t want to wake up from these dreams.
Singer: D.O.
Cada día amaneces en mis brazos
Te despierto con besitos de amor
Qué bueno lo tenemos tú y yo
Y te canto las canciones que te gustan
Cada letra que yo escribo es para ti
Pero yo solo te conozco en mis sueños mi amor
Each day you wake up in my arms
I wake you up with little kisses of love
How good we have it, you and I
And I sing to you songs that you like
Every letter I write is for you
But I only know you in my dreams of love
Si solamente fueras mía
Los lugares que te llevaría
Para verte feliz y verte sonreír
No hay nada que no haría
Te daría todo el mundo en un segundo
Si solo fueras mía
If you were only mine
The places I’d take you
To see you happy and see you smile
There’s nothing I wouldn’t do
I’d give you the whole world in a second
If only you were mine
No quiero despertarme de este sueño
Eres tú la razón de mi existir
En tus ojos me ahogo y no hay salvación
I don’t want to wake up from this dream
You’re the reason for my existence
In your eyes I drown and there’s no salvation
Si solamente fueras mía
Los lugares que te llevaría
Para verte feliz y verte sonreír
No hay nada que no haría
Te daría todo el mundo en un segundo
Si solo fueras mía
If you were only mine
The places I’d take you
To see you happy and see you smile
There’s nothing I wouldn’t do
I’d give you the whole world in a second
If only you were mine
Si solo fueras mía
If only you were mine
Si solamente fueras mía
Los lugares que te llevaría
Para verte feliz y verte sonreír
No hay nada que no haría
Te daría todo el mundo en un segundo
Si solo fueras mía
If you were only mine
The places I’d take you
To see you happy and see you smile
There’s nothing I wouldn’t do
I’d give you the whole world in a second
If only you were mine
Los lugares que te llevaría
Para verte feliz y verte sonreír
No hay nada que no haría
Te daría todo el mundo en un segundo
Si solo fueras mía
The places I’d take you
To see you happy and see you smile
There’s nothing I wouldn’t do
I’d give you the whole world in a second
If only you were mine