DaaruMastiPunjabi to English

Sharaab Sasti – Lyrics Meaning in English – Akaal 

Singer: Akaal 
Music: Jassi X
Lyrics: Kabal Saroopwali 

O 3400 Lai Aa 35 Cho Allrey
Chandigarh Di Allrra Sta Dite Aa
Antiquity De Blue Pack Nu
Hath Gore Rang Ne Pawa Dite Aa

Bought in 3400, out of 35, girl
Chandigarh girls have troubled us
To buy antiquity of blue pack (kind of whisky)
The fair skin ladies have drove me

7 7 Patna De Taru Jatt Ni
Mehnge Pani Dob Gai Akhan Di Masti

Boys are swimmer of seven seas
The joy of eyes have drowned us in deep water

Mehnge Mehnge Dil Tadwa Ke Gabru
Chandigarho Labde Sharab Sasti
Mehnge Mehnge Dil Tadwa Ke Gabru
Cahndigarho Labde Sharab Sasti

After getting their expensive heart -break, boys
Search for cheap liquor in Chandigarh
After getting their expensive heart -break, boys
Search for cheap liquor in Chandigarh

Kama Kara Utte Jatt Lag Gaye Hunde
Je Na Ena Husna Ne Thagya Hunda
Adhi Adhi Raat Tak Gerhe Laun Da
Je Na Bhaira Chaska Jeha Lagya Hunda

Boys would have started working
If these beautiful girls had not charmed us
To roam around at mid-night
If we would have not got badly addicted

Levar Pachonde Nai Kharaak Wadiya
Dino Din Halat Aa Hogi Khasti

Liver is not digesting good food
Day by day our health is getting worst

Mehnge Mehnge Dil Tadwa Ke Gabru
Chandigarho Labde Sharab Sasti
Mehnge Mehnge Dil Tadwa Ke Gabru
Chandigarho Labde Sharab Sasti

After getting their expensive heart -break, boys
Search for cheap liquor in Chandigarh
After getting their expensive heart -break, boys
Search for cheap liquor in Chandigarh

Ik Din Akhan Ch Ci Akhan Pai Gaiyan
Chai Suta Baar Te Bulai Patlo
Id Lai Ke Pushya Tan Cgc Padhe
Upro Phadha Ton Ci Aai Patlo

One day eyes got locked
Called her at Chai Sutta Bar (bar in Ludhiana, Punjab, India)
Asking her Id, I messaged her and got to know she studied in CGC College (Chandigarh group of colleges, Landran, Punjab, India)
She came from mountains

Atm Pin Sane Cash Card De
Apa Odi Tali Te Tikati Hasti

Cash card with ATM pin
I laid at her palm

Mehnge Mehnge Dil Tadwa Ke Gabru
Chandigarho Labde Sharab Sasti
Mehnge Mehnge Dil Tadwa Ke Gabru
Chandigarho Labde Sharab Sasti

After getting their expensive heart -break, boys
Search for cheap liquor in Chandigarh
After getting their expensive heart -break, boys
Search for cheap liquor in Chandigarh

Vaislaan De Khoon Hun Paani Ho Gaye
Jado De Begane Putt Laani Ho Gaye
Hun Kithe Full Rakhda Koi Gaidaan Ch
Labde Rubberband Ne Flatan Ch

Blood in veins became water
When the stranger boy became debtor
Now, no one keeps the account full
Rubber bands are been found in flats

Dil Send Hunde Ne Tinder Chat Ch
Margi Kabal Sroopwali Nu
Yaari Tutti Allar Ton Be Wakhti

Hearts are been send in tinder chats
She killed Kabal Saroopwali (Lyricist)
Friendship broke with the girl at off time

Mehnge Mehnge Dil Tadwa Ke Gabru
Chandigrho Labde Sharab Sasti
Mehnge Mehnge Dil Tadwa Ke Gabru
Chandigarho Labde Sharab Sasti

After getting their expensive heart -break, boys
Search for cheap liquor in Chandigarh
After getting their expensive heart -break, boys
Search for cheap liquor in Chandigarh

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *