Por las Noches – Lyrics Meaning in English – Nicki Nicole & Peso Pluma
Por las Noches means at night. This song is about two people who reminisce their relationship when they stay up late at night overthinking.
Singer: Nicki Nicole & Peso Pluma
Cuando por las noches recordaba todo
El olor de aquel perfume sobre todo
Las sábanas blancas donde te escondías dentro
When I remembered everything at night
The smell of that perfume above all
The white sheets where you’d hide
Eres intocable como joya de oro
Esas piernas largas comerme yo solo
Y tus ojos grandes, me perdí en un laberinto
You’re untouchable like a gold jewel
Those long legs I want to eat alone
And your big eyes, I got lost in a maze
Y pensar
Que tú ya no vas a estar
Pasará
Solito me dejará
And to think
That you aren’t going to be there anymore
It’ll pass
It’ll leave me
Intentar
Solo un beso y tú te vas
De mi vida-ah-ah
Como tú no hay nadie más
No hay nadie más
Try
Just one kiss and you go
From my life-ah-ah
There’s no one else like you
There’s no one else
¡Ah!
¿Y qué?
Ah!
And what?
Si te sientes sola no me llames porfa
Me pongo sensible, me imagino tu sombra
Clase Azul es el tequila e interior la ropa
If you feel alone, please don’t call me
I get sensitive, I imagine your shadow
Clase Azul is the tequila and underwear the clothes
Rico Prat champaña, el polvo es color rosa
Me contactó un ángel, eres tú mi hermosa
La que me alegra los días y sigo tomando
Rico Prat champagne, the powder is pink
An angel contacted me, you’re my beautiful
What brightens my days and I continue drinking
Y pensar
Que tú ya no vas a estar
Pasará
Solito me dejará
And to think
That you aren’t going to be there anymore
It’ll pass
It’ll leave me
Intentar
Solo un beso y tú te vas
De mi vida-ah-ah
Como tú no hay nadie más
No hay nadie más
Try
Just one kiss and you go
From my life-ah-ah
There’s no one else like you
There’s no one else