Por Deporte – Lyrics Meaning in English – Paulo Londra
Por deporte means for sport. This song is about a girl who goes out to clubs and plays sports to forget about what’s bothering her.
Singer: Paulo Londra
Desde que te vi entendí que tú
Eras como yo, escapando
De clubes en clubes, subiendo el volumen
Para olvidarse de algo
Since I saw you, I understood that you
Were like me, running away
From clubs to clubs, turning up the volume
To forget about something
Antes no confiaba en nadie
Porque los días eran grises
Pero me ha gustado el baile
Desde que tú apareciste
I didn’t trust anyone before
Because the days were grey
But I liked the dance
Since you appeared
Ella sale por deporte por las noches
Usa un vestidito Dolce, queda acordé
Pa’ que deje de pelear y se ponga a perrear
Se puso una alarma a las 12
She goes out for sports at night
Wears a little Dolce dress, it fits her well
So that he stops fighting and starts to grind
An alarm was set at 12
Ella sale por deporte por las noches
Usa un vestidito Dolce, queda acordé
Pa’ que deje de pelear y se ponga a perrear
Se puso una alarma a las 12
She goes out for sports at night
Wears a little Dolce dress, it fits her well
So that he stops fighting and starts to grind
An alarm was set at 12
Hace lo que quiere porque tiene sus poderes
Desde que dejó a ese bobo ya más nada la detiene
Mucho tiempo renegando hizo que se desvele
Es otro level, no esta pa’ que la renieguen más
She does what she wants because she has powers
Since she left that fool, nothing stops her anymore
A lot of time reneging made it reveal
It’s another level, it’s not for them to deny it anymore
Ella cambió de táctica, ya no es dramática
Tiene una nave espacial que es automática
Y cambió las lágrimas por salir a hanguear
Y es fanática de conmigo hacer química
She changed tack, she ain’t dramatic anymore
He has a spaceship that is automatic
And changed the tears to go hang out
And she is a fan of doing chemistry with me
Me tira por el Instagram, ya no es dramática
Tiene una nave espacial que es automática
Y cambió las lágrimas por salir a hanguear
Y es fanática de conmigo hacer química
She changed tack, she isn’t dramatic anymore
He has a spaceship that is automatic
And changed the tears into going to hang out
And she is a fan of doing chemistry with me
Ella sale por deporte por las noches
Usa un vestidito Dolce, queda acordé
Pa’ que deje de pelear y se ponga a perrear
Se puso una alarma a las 12
She goes out for sports at night
Wears a little Dolce dress, it fits her well
So that he stops fighting and starts to grind
An alarm was set at 12
Ella sale por deporte por las noches
Usa un vestidito Dolce, queda acordé
Pa’ que deje de pelear y se ponga a perrear
Se puso una alarma a las 12
She goes out for sports at night
Wears a little Dolce dress, it fits her well
So that he stops fighting and starts to grind
An alarm was set at 12
Antes no confiaba en nadie
Porque los días eran grises
Pero me ha gustado el baile
Desde que tú
I didn’t trust anyone before
Because the days were grey
But I liked the dance
Since you appeared
Ella sale-
Ella sale por deporte por las noches
Usa un vestidito Dolce, queda acordé
Pa’ que deje de pelear y se ponga a perrear
Se puso una alarma a las 12
She goes out-
She goes out for sports at night
Wears a little Dolce dress, it fits her well
So that he stops fighting and starts to grind
An alarm was set at 12
Ella sale por deporte por las noches
Usa un vestidito Dolce, queda acordé
Pa’ que deje de pelear y se ponga a perrear
Se puso una alarma a las 12
She goes out for sports at night
Wears a little Dolce dress, it fits her well
So that he stops fighting and starts to grind
An alarm was set at 12
Sale por deporte
Sale por las noches
Usa un vestidito Dolce
Pa’ que se ponga a perrear
Goes out for sports
She goes out at night
Wears a little Dolce dress
So that he starts to grind
Sale por deporte
Sale por las noches
Con un vestidito Dolce
Pa’ que se ponga a perrear
Goes out for sports
He goes out at night
Wear a little Dolce dress
So that he starts to grind
