Pochette – Lyrics Meaning in English – DJ Kayz
Pochette translates to a pouch. The song celebrates luxury lifestyles, parties, and confidence. The lyrics boast about expensive brands and indulgence, creating a lively atmosphere for listeners to enjoy.
Singer – DJ Kayz
Woo shoo
C’est Lybro le Saiyen, bâtard
Lybro, DJ Kayz, enfoiré
Oui
Woo shoo
It’s Lybro the Saiyan, bastard
Lybro, DJ Kayz, bastard
Yes
J’fais mes affaires en silence, comme 007
Pour m’envoler, pas b’soin d’boire du kérosène
J’commence à cer-per, pépère
Donc ils essayent de m’ramener dans des problèmes
I do my business in silence, like 007
To fly away, no need to drink kerosene
I’m starting to lose focus, daddy
So they try to bring me back into problems
Avant la fame, avant les showcases
J’me rappelle qu’à mon égard, t’étais hautaine (ah bon)
Aujourd’hui j’flex, avec DJ Kayz
Donc tu m’supplies pour qu’j’réponde à tes appels, oh (dégage, dégage)
Before the fame, before the showcases
I remember that towards me, you were haughty (oh good)
Today I flex, with DJ Kayz
So you beg me so that I answer your calls, oh (get out, get out)
Là-bas, là-bas, j’suis overbooké, pétasse, j’te donne pas l’heure (shoo)
Tu sers à nada, nada, comme le scénario d’un porno amateur (ha)
J’me rappelle de ses piques sur Twitter (oui)
Il disait qu’j’étais un mauvais rappeur (ah bon)
Over there, over there, I’m overbooked, bitch, I don’t give you the time (shoo)
You’re useless, nada, like the scenario of an amateur porn (ha)
I remember his barbs on Twitter (yes)
He said I was a bad rapper (oh good)
Aujourd’hui, il est tellement fan de moi
Qu’il pourrait m’laisser mougou sa sœur
Iencli, cocaina, iencli veut d’la cocaina (ah, ils en veulent)
Iencli, cocaina, iencli veut d’la cocaina
Today, he’s such a fan of me
That he could let me be his sister
Client, cocaine, client wants cocaine (ah, they want it)
Client, cocaine, client wants cocaine
Frappe dans la pochette, pochette, j’cours si c’est miné
On a du jaune, vert, jaune, vert pour te faire vriller
Frappe dans la pochette, pochette, j’cours si c’est miné
Comme un cross compèt’, compèt’, que j’la fais crier
Hit the pouch, pouch, I’ll run if it’s undermined
We have yellow, green, yellow, green to make you spin
Hit the pouch, pouch, I’ll run if it’s undermined
Like a cross country competition, competition, that I make her scream
J’suis debout toute la nuit comme Bruce Wayne
Sur l’tempo du beat, son boule whine (oui)
Pas besoin d’prendre une grosse bouteille
J’suis d’jà pote avec celui qui gère tout l’bail (ha)
I’m up all night like Bruce Wayne
To the beat of the beat, her whine ball (yes)
No need to take a big bottle
I’m already friends with the one who manages the whole lease (ha)
Elle s’fait défoncer l’fiak sous Jack
Dans l’parking, ça va dans tous les sens (tiens, tiens)
Connu pour ventes, recel, port d’armes
Carjacking mais on n’est pas méchant (on est des jeunes)
She gets her ass fucked under Jack
In the parking lot, it’s okay in all the senses (well, well)
Known for sales, receiving stolen goods, carrying weapons
Carjacking but we’re not bad (we’re young)
Lybro, 7.7, j’suis situé
Ma priorité, c’est les dollars (toujours)
Pas b’soin d’payer une prostituée
Y en a qui font du bénévolat
Lybro, 7.7, I’m located
My priority is dollars (always)
No need to pay a prostitute
There are some who do volunteer work
Elle m’demande si j’suis véhiculé
Parce qu’elle monte pas dans n’importe quelle gova (ah bon)
Miskina, elle croit qu’c’est une bombe atomique
Alors qu’c’est un thon à la tomate
She asks me if I have transportation
Because she doesn’t ride in just any vehicle (ah good)
Miskina, she thinks it’s an atomic bomb
While it’s a tuna with tomato
Iencli, cocaina, iencli veut d’la cocaina (cocaïne)
Iencli, cocaina, iencli veut d’la cocaina
Frappe dans la pochette, pochette, j’cours si c’est miné
On a du jaune, vert, jaune, vert pour te faire vriller
Client, cocaine, client wants cocaine (cocaine)
Client, cocaine, client wants cocaine
Hit the pouch, pouch, I’ll run if it’s mined
We have yellow, green, yellow, green to make you spin
Frappe dans la pochette, pochette, j’cours si c’est miné
Comme un cross compèt’, compèt’, que j’la fais crier
Frappe dans la pochette, pochette, j’cours si c’est miné
Hit the pocket, cover, I’ll run if it’s undermined
Like a competitive cross, competitive, that I make her scream
Strike in the pocket, pocket, I’ll run if it’s undermined
On a du jaune, vert, jaune, vert pour te faire vriller
Frappe dans la pochette, pochette, j’cours si c’est miné
Comme un cross compèt’, compèt’, que j’la fais crier
We have yellow, green, yellow, green to make you spin
Strike in the pocket, pocket , I run if it’s undermined
Like a competitive cross, competitive, that I make her scream
