Photo – Lyrics Meaning in English – Arjan Dhillon & Nimrat Khaira
Singer: Arjan Dhillon & Nimrat Khaira
Music: Preet Hundal
Lyrics: Arjan Dhillon
Hello gall suno
Hnnji dasso dasso dasso dasso
Bahla tere utte maan
Hnnji rakho rakho rakho rakho
Hello! Listen to me
Yes! Tell me tell me tell me tell me
I’m very proud of you
Yes! Be be be
Hello gall suno
Hnnji dasso dasso dasso dasso
Bahla tere utte maan
Hnnji rakho rakho rakho rakho
Hello! Listen to me
Yes! Tell me tell me tell me tell me
I’m very proud of you
Yes! Be be be
Gal tor de a viah di gharde
Gal tor de a viah di gharde
Tu cheti deni kamm chakde
kamm chakde kamm chakde
Parents are talking about marriage
Parents are talking about marriage
Come on do it fast
Do it fast do it fast
O teri kehdi photo mata nu dikhava das de
Jehdi marji mummy de ja ke muhre rakh de
teri kehdi photo mata nu dikhava das de
Jehdi marji mummy de ja ke muhre rakh de
Jehdi marji mummy de ja ke muhre rakh de
Which picture of you should I show my mother, tell me
Whichever you want, place it in front of mother
Which picture of you should I show my mother, tell me
Whichever you want, place it in front of mother
Whichever you want, place it in front of mother
Suneya main sohni
Ehe koi kehan wali gall a
Fer kahto pucche
Gall pain ali gall e
I heard you are beautiful
Is there something to say in it
Then why are you asking
It’s a painful thing
Suneya main sohni
Ehe koi kehan wali gall a
Fer kahto pucche
Gall pain ali gall e
I heard you are beautiful
Is there something to say in it
Then why are you asking
It’s a painful thing
Mainu vekhne nu charde a taare
Vekhne nu charde a taare
Ni sade vi ni naina thak de
Naina thak de naina thak de
To see me, stars fall down
To see me, stars fall down
Our eyes also do not get tired
Eyes get tired, eyes get tired
O teri kehdi photo mata nu dikhava das de
Jehdi marji mummy de ja ke muhre rakh de
Teri kehdi photo mata nu dikhava das de
Jehdi marji mummy de ja ke muhre rakh de
Jehdi marji mummy de ja ke muhre rakh de
Which picture of you should I show my mother, tell me
Whichever you want, place it in front of mother
Which picture of you should I show my mother, tell me
Whichever you want, place it in front of mother
Whichever you want, place it in front of mother
Ho tere bina zulfan di
Chan kon karu ga
Haye mann jane ghare
Main nah kon karu ga
Other than you who’ll
Make the shade of swirls
Oh, parents will agree
Who’ll say no to me
Ho tere bina zulfan di
Chan kon karu ga
Haye mann jane ghare
Main nah kon karu ga
Other than you who’ll
Make the shade of swirls
Oh, parents will agree
Who’ll say no to me
O tu mitran nu karman nal takri
Mitran nu karman nal takri
Ho gharde ni labh sakde
Labh sakde labh sakde
You got me because of good fortune
You got me because of good fortune
Parents can’t find
Can’t find can’t find
O teri kehdi photo mata nu dikhava das de
Jehdi marji mummy de ja ke muhre rakh de
Teri kehdi photo mata nu dikhava das de
Jehdi marji mummy de ja ke muhre rakh de
Jehdi marji mummy de ja ke muhre rakh de
Which picture of you should I show my mother, tell me
Whichever you want, place it in front of mother
Which picture of you should I show my mother, tell me
Whichever you want, place it in front of mother
Whichever you want, place it in front of mother
Teri meri jodi da koi
Jod hi nahi nakhro
Satho sohna hor koi
Jord hi nahi nakhro
There’s no break of
Yours and mine pair, girl
There’s no pair
Beautiful than us, girl
Teri meri jodi da koi
Jod hi nahi nakhro
Satho sohna hor koi
Jord hi nahi nakhro
There’s no break of
Yours and mine pair, girl
There’s no pair
Beautiful than us, girl
Main arjana tere nal jachdi
Arjana tere nal jachdi
Assi vi tere nal fabhde
Nal fabhde nal fabhde
I Arjan (Lyricist) suit with you
Arjan suit with you
I also look handsome with you
Look handsome with you, look handsome with you
O teri kehdi photo mata nu dikhava das de
Jehdi marji mummy de ja ke muhre rakh de
Teri kehdi photo mata nu dikhava das de
Jehdi marji mummy de ja ke muhre rakh de
Jehdi marji mummy de ja ke muhre rakh de
Which picture of you should I show my mother, tell me
Whichever you want, place it in front of mother
Which picture of you should I show my mother, tell me
Whichever you want, place it in front of mother
Whichever you want, place it in front of mother
