Avvy SraPunjabi to EnglishPyaar

Peacock – Lyrics Meaning in English – Avvy Sra

Singer: Avvy Sra
Music: Avvy Sra
Lyrics: Jaani
Rap: Sultaan

Oh Peacock Vargi Ae Tor Jattiye,
Punjabi Wich Kende Jinu Mor Jattiye,
Peacock Vargi Ae Tor Jattiye,
Punjabi Wich Kende Jinu Mor Jattiye,
Kudiyan Ta Miliya Ne Jatt Nu Batheriya,
Tere Wargi Na Mili Hor Jattiye

Walking style is like peacock, girl
In Punjabi which is called “ਮੋਰ” (mor means peacock)
Walking style is like peacock, girl
In Punjabi which is called “ਮੋਰ” (mor means peacock)
Boy has met many girls
But couldn’t find a girl like you, girl

Oh Piti Ni Sharab Taan Vi Lor Jattiye,
Kardi Na Jatt Nu Tu Bore Jattiye,
Kudiyan Ta Miliya Ne Jatt Nu Batheriya,
Tere Wargi Na Mili Hor Jattiye,
Oh Peacock Vargi Ae , Peacock Vargi Ae

I haven’t drunk alcohol still I’m high, girl
You don’t bore me (boy), girl
Boy has met many girls
But couldn’t find a girl like you, girl
Walking style is like peacock, girl

Boleya Ton Pishe Rende Bhor Jattiye,
Tere Fashion-An Da Chale Dor Jattiye,
Nain Tere Dowein 12 Bor Jattiye,
Kara Na Kara Layi Kite Hor Jattiye,

Bumblebees stay away from flowers, girl
It’s an era of your fashion trend, girl
Your both eyes are 12-bore gun, girl
Don’t you make anyone commit some incident, girl

Tere Agge Ashiqa Da Chalda Ni Zor,
Tere Pishe Dange Ho Gye Delhi Toh Lahore,
Akhan Di Chamk Nale Gala Te Glow,
Kite Sulatn Nu Bhul’di Na Flow

Infront of you lovers are powerless
Because of you there’s been riots from Delhi to Lahore
Shine of eyes and glow of checks
Don’t you make Sultaan forget his flow

Jawe Jidr Nu Tu Udar Nu Wagan Hawawa,
Putt Jatt De Nu Pat Dita Teriya Adawa,
Tere Roop Kolo Bilo Sadiya Jehdiyan,
Honiya Na Ona Toh Brabariya Teriyan,

You go to which way; winds blow to that way
Your charm has captivated son of Jatt
Those girls who get jealous from your beauty
They cannot match you

Oh Mainu Kendi Tuhi Chahidi,
Das Menu Main Ki Kara,
Ni Teri Photo Nu Tak’ke,
Haye Pagal Hi Ho Gayi Meri Maa

She said she want only you
Tell me what shall I do
Seeing your picture
My mother has gone crazy

Haye Ni Teri Gallan Te Glow Kina,
Bole Tu Slow Kina Kardi Eh Show Kina,
Oh Kudiyan Tenu Takdiyan Ne,
Tere Kolo Machdiya Ne,
Tenu Vekh Mardiya Low Kina,

Oh my gosh, what a glow on your checks
You speak slow and show a lot
Girls see you
Envy you
Seeing you they get low

Haye Ni Look Aag Teri Gala Te Drug Teri,
Das Menu Kardiyan Coke Kina,
Oh Jhanjar Teri Da Piya Shor Jattiye,
Sutta Naiyo Kal Da Lahore Jattiye,

You look is fire, checks are drug
Tell me how much you coke
There’s noise of your anklets, girl
Since yesterday, Lahore is awake, girl

Oh Peacock Vargi Ae Tor Jattiye,
Punjabi Wich Kende Jinu Mor Jattiye,
Peacock Vargi Ae Tor Jattiye,
Punjabi Wich Kende Jinu Mor Jattiye,
Kudiyan Ta Miliya Ne Jatt Nu Batheriya,
Tere Wargi Na Mili Hor Jattiye,

Walking style is like peacock, girl
In Punjabi which is called “ਮੋਰ” (mor means peacock)
Walking style is like peacock, girl
In Punjabi which is called “ਮੋਰ” (mor means peacock)
Boy has met many girls
But couldn’t find a girl like you, girl

Mere Dil Ki Ghanti Wajaye Teri Chal,
Tere Lambe Lambe Wal Mooh Pe Dalte Hai Jal,
Main Punjab Ka Bombay Ki Shori Tu Kamal,
Kaise Hai Pataayi Yar Pooshte Swal,

Your walking style rings my heart bell
Your long hair set trap on me
I’m from Punjab, you Bombay girl is great
How did you came her your, my friends ask me

Bakamaal Tujhko Upar Wale Ne Banaya,
Khoobsoorti Vi Tera Lagta Hai Saya,
Nashe Jaisi Tujhse Door Jana Nhi Asan,
Tere Roop Ko Karta Salam Sultan,

With perfection, God has created you
Even beauty seems you shadow
You’re like drug, it’s hard to go away from you
Sultaan salutes to your beauty

Gharse Gaya Aram Se Gaya,
Na Chale Waqat Ka Pta Subah Sham Se Gaya,
Pehle Jo Milta Tha Dam Se Gaya,
Tere Peeche Aapun Sala Kam Se Gaya

Left home, left rest
I’ve lost track of time, don’t know when its day and when night
Earlier on which price it’s was available, no is away from hands
Because of you, I’m useless now

Oh Gadiyan Ne Thale Four-Four Jattiye,
Chale Tere Jalni Da Dor Jattiye,
Kudiyan Ta Miliya Ne Jatt Nu Batheriyan,
Tere Wargi Na Mili Hor Jattiye

4-4 cars are under me, girl
It’s your Jaani’s era, girl
Boy has met many girls
But couldn’t find a girl like you, girl

Peacock Vargi Ae Tor Jattiye,
Punjabi Wich Kende Jinu Mor Jattiye,
Kudiyan Ta Miliya Ne Jatt Nu Batheriyan,
Tere Wargi Na Mili Hor Jattiye.

Walking style is like peacock, girl
In Punjabi which is called “ਮੋਰ” (mor means peacock)
Boy has met many girls
But couldn’t find a girl like you, girl

Leave a Comment