Patt Lai Gaya – Jasmine Sandlas – Lyrics Meaning in Hindi

Is gaane me kaviyitri shikayat karti hain ki munde ne unhe jawaan hote hi pata liya. Kaviyitri ko shayad thoda malaal hai itne jaldi patne par. Matlab, abhi kuch din pehle hi vo jawaan hui, munda shayad pehle se fielding kar raha tha aur unke jawaan hote hi pata liya. Waise kaviyitri bhi shuru se interested thi ladke me, padhai, ghar ka kaam sab chhod rakha tha! 

Singer: Jasmine Sandlas
Lyrics & Composition: Ranbir Grewal
Music: Sukhjind

Ve main dina wich hoyi mutiyar mundeya
Gallan surkh gulabi hoiyan laal mundeya

Mai abhi abhi (kuch din pehle) jawan hui hoon, ladke
Mere gulabi gaal laal hue hain, ladke

Sukhjind! (musician)

Ve main dina wich hoyi mutiyar mundeya
Gallan surkh gulabi hoiyan laal mundeya

Mai abhi abhi (kuch din pehle) jawan hui hoon, ladke
Mere gulabi gaal laal hue hain, ladke

Tere karke hi lawaan sachi haar te shingaar (x2)
Tere naa’ da taweet watteya,

Tumhare liye hi shringaar (make-up) kar ke aayi hoon
Tumhare naam ka taweez (talisman) banaya hai

Patt lai gaya jatti nu tuvi saun de mahine
Main si allarhpune ch aje pair rakheya (x3)

Jatti ko pata liya tumne saawan ke mahine me
Maine abhi jawani me pair rakha hi tha

Laggi nawi-nawi yaari jadon tere naal si
Bhulli main parhaiyan chan ve,
Din teeyan wangu shuru hoye langhne
Main bhulli charkhe te tand ve (x2)

Jab tumse nayi nayi dosti shuru hui thi
Mai padhai karna bool gayi thi
Din achche jaane shuru ho gaye
Mai charkha aur silai bhool gayi

Mere naal diyan kudiyan si taal diyan (x2)
Par tera hi main naa’ ratteya.

Mere saath waali ladkiyon ne kaha ki taal du tumhe
Par mai tumhara naam liye ja rahi thi

Patt lai gaya jatt nu tuvi saun de mahiney
Main si allarhpune ch aje pair rakheya (x3)

Jatti ko pata liya tumne saawan ke mahine me
Maine abhi jawani me pair rakha hi tha

Si ang resham jaye sohl sachi jatti de
Si pinda nira kehar japda haye,
Rugg bhar leya akhan naal gabru ne
Ajj ishq dawaat da (x2)

Jatti ka jism resham jaisa komal hai
Gaanv par poora kehar karta hai
Gabru (ladke) ne aaj jee bhar ke dekh k bhar liya
Aaj ishq ke dawaat (inkpot) ko

Teri hoyi Ranbir Grewal,
Ve main kal tere naa’ da vrat rakhya

Tumhari ho gayi mai Ranbir Grewal (lyricist)
Tumhare naam ka vrat rakha hai

Patt lai gaya jatti nu tuvi saun de mahine
Main si allarhpune ch aje pair rakheya (x3)

Jatti ko pata liya tumne saawan ke mahine me
Maine abhi jawani me pair rakha hi tha

Banaa teri hi main maina,
Bane joban da gehna
Iko dil ch sawaal utheya,

Banu mai tumhari hi maina (bird)
Banu husn ka gehna
Bus ek hi sawal dil me uth raha hai

Patt lai gaya jatti nu tuvi saun de mahine
Main si allarhpune ch aje pair rakhya (x2)

Jatti ko pata liya tumne saawan ke mahine me
Maine abhi jawani me pair rakha hi tha