Panorama – Lyrics Meaning in English – Reik
“Panorama,” performed by Reik, is a poignant exploration of the aftermath of a breakup, encapsulating the themes of liberation and self-discovery. The song reflects on the changes that follow the end of a relationship, highlighting a newfound happiness that emerges from letting go. With heartfelt lyrics that convey a mix of regret and relief, the singer acknowledges the challenges of the past while embracing the clarity and freedom of moving forward. Through its catchy melody and relatable sentiments, “Panorama” resonates with anyone who has navigated the complexities of love and loss, celebrating the joy of being “happy without you.”
Singer: Reik
Cambió todo el panorama
Happy sin ti
All things have changed
Happy without you
No era el momento
Se hizo el intento, pero lo siento
Nunca fue formal
Somos el día y la noche
Y no te guardo reproche
Siendo sincero, creo que no va a funcionar
It wasn’t the right time
We tried, but I’m sorry
It was never official
We’re like day and night
And I hold no grudges
I don’t think it’s a good idea to be honest
Yo te deseo a ti, mi amor
Que seas muy feliz
Pero quisiera que me dejes respirar
I wish you, my love
To be very happy
But I need time for myself
Cambió todo el panorama
Ya no hay pared en Berlín
Tengo toda la cama y me mama
Happy sin ti
All things have changed
There are nothing in Berlin anymore
I have the whole bed and I love it
Happy without you
Uh, qué guay
Fue todo un gusto encontrarme contigo
Buena suerte y que te vaya chilo
Llegué hasta aquí, así que bye
Amor, au revoir
Me voy de aquí
Adiós, sayonara
Uh, that’s awesome
I’m really happy to meet you
And giving you best wishes
I’ve come this far, so bye
Love, goodbye
I’m leaving here
Goodbye, sayonara
Yo te deseo a ti, mi amor
Que seas muy feliz
Pero quisiera que me dejes respirar
I wish you, my love
To be very happy
But I need time for myself
Cambió todo el panorama
Ya no hay pared en Berlín
Tengo toda la cama y me mama
Happy sin ti
All things have changed
There are nothing in Berlin anymore
I have the whole bed and I love it
Happy without you
Hay cosas más claras que el agua
La paso mejor sin ti
Y estar solo en la cama, me mama
Happy sin ti
Some things are Cristal clear
I better without you
And being alone in bed makes me happy
Happy without you
Cambió todo el panorama
Happy sin ti
All things have changed
Happy without you
